事实证明,在这两个伙伴之间,同以往一样,在同一基础上重建同一程度的亲密关系,并不困难。
It proved not difficult to re-establish the intimacy of the two companions, on the same footing and in the same degree as heretofore.
另一个变化是贫穷的美国人已经被贫穷的移民代替——而这些移民,有研究不断证明,比处于同一阶层的亲戚要更守法。
Another change is that poor Americans have been displaced by poor immigrants-who, as studies have repeatedly shown, are much better behaved than natives of similar means.
为了证明他的观点,他利用相同的照明条件,为一位模特的同一面部表情拍摄了一组肖像照,但是每照一张就更换一种镜头。
To prove his point, he took a series of portraits, using the same model's facial expression and the same lighting - but each time changing the lens.
If you find this argument convincing, what it's an argument for is the claim that even if souls do exist, they may not be the key to personal identity.
如果你信服这个观点,我们要证明的是,就算灵魂真的存在,也不是人格同一性的关键。
Both theories are gonna to say it's the very same person.
这两个理论都是要证明,是同一个人。
应用推荐