而电子邮件则像是拓荒前的美国西部。
企业的应用还停留在集中化系统上,而电子邮件也是添乱,洪水般的信息占用了人们太多的时间和精力。
The enterprise applications they worked with were still centralised systems. And E-mail has in some ways made things worse as the flood of messages takes up lots of time and attention.
我们相互交流的方式正发生着变化,而电子邮件及是促成这种巨大而惊人的变化的因素又是这种变化的工具。
The way we interact with each other is changing; email is both the catalyst and the instrument of that tremendous and surprising change.
应用推荐