共和党人传达了他们最有资格管理政府的信息,从而在道义上占据了优势。
The Republicans took the moral high ground with the message that they were best equipped to manage the authority.
到目前为止,快餐公司已经巧妙地避开了政府的管理。
So far, fast-food firms have cleverly avoided government regulation.
联邦政府正在把管理鸟类的责任交给那些同样是把鸟类推向灭绝的行业。
The federal government is giving responsibility for managing the bird to the same industries that are pushing it to extinction.
But the new Presbyterian Party soon developed its own methods of employing state power to control and regulate the church.
但新的长老派很快就发展了自己的办法,那就是利用政府权力控制和管理教会。
to be fair, it's the government's job to regulate those standards because
公平来说,管理这些标准是政府的工作,因为
In the early years of the English Revolution, one of the hottest flash points of political contention was the degree of appropriate state involvement in the church.
在英国革命的早年,政治诉求中非常迫切的一点就是,政府在宗教管理中适当参与的程度。
应用推荐