尝试告诉重视宣传的男女，黄油不会使人肥胖，而会使人发胖是部分氢化的不饱和人造奶油。

Try telling generations of heavily propagandized women and men that butter isn't fattening and partially hydrogenated, unsaturated margarine is.

youdao

氢化的大豆，玉米，和油菜籽油-装有危险的反式脂肪和有毒正己烷溶剂处理-定期包装食品。

Hydrogenated soy, corn, and canola oils - loaded with dangerous trans-fats and processed with toxic hexane solvents - are routinely added to packaged foods.

youdao

我还知道我们认为食品公司决定把部分氢化的食油和高果糖玉米糖浆加入到我们的食物中时，他们是在更多的考虑他们自己的利益。

I know we think that food corporations think more about themselves than they do about others when they decide to put partially hydrogenated oils and high fructose corn syrup in our foods.

youdao

Several concepts that are relevant in the discussion of fat: cholesterol, hydrogenation, and saturation.

还有几个与脂肪有关的概念,胆固醇,氢化,和饱和度

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The stick margarine has been hydrogenated to make it a more solid form.

固体人造黄油是氢化过的,使得其质地更硬

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They're unsaturated fatty acids that get formed when foods are partially hydrogenated.

他们是食品不完全氢化时,形成的不饱和脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选