这种理论可通过实验得到证实。

This theory can be confirmed experimentally.

《牛津词典》

我们的猜测通过计算得到证实。

Our guess was confirmed by calculation.

《牛津词典》

说她毒死了他的谣言永远不可能得到证实。

The rumours that she had poisoned him could never be proved.

《柯林斯英汉双解大词典》

So the Hyksos theory is one that got people very excited for a while, but is really not well supported.

因此希克索斯理论能让人兴奋一阵子，但是并没有得到很好的证实。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

A big problem with this is a lot of Freudian theory is claimed to be validated in the course of psychoanalysis.

这里存在的一个大问题便是,精神分析理论中的很多内容,被认为是能够在精神分析的过程中,得到证实的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So Bohr was validated in very, very strong measure, but there were also some contrary data.

所以说波尔理论得到了强有力的证实，但其实也存在一些反面数据。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选