“坏银行”又称“坏账银行”,英文名称“bad bank”。在金融危机或银行遇到很大困难时,银行将其资产划分为两大类。
通过将有毒资产放到充当警戒线的“坏银行”中来应对。
Take the hit up front by putting the toxic assets into a "bad bank" that acts as a cordon sanitaire.
其实有更好的方式来构造坏银行。
另一种可能性是将不良资产注入“坏银行”。
Another is to take the hit up front, by putting the toxic assets into a “bad bank” that acts as a cordon sanitaire.
This is exactly the worst nightmare of a central banker.
这真的是一个中央银行主最坏的噩梦。
应用推荐