剪纸,又叫刻纸,窗花或剪画。区别在创作时,有的用剪子,有的用,虽然工具有别,但创作出来的艺术作品基本相同,人们统称为剪纸。剪纸是一种镂空艺术,其在视觉上给人以透空的感觉和艺术享受。其载体可以是纸张、金银箔、树皮、树叶、布、皮、革等片状材料。
vt. snuff
misc. cut flowers
而今陕北农村,谁会剪花,仍被全村人所敬重。
Now, in rural areas of northern Shaanxi, who would cut flowers, it is still respected by the whole village.
站在大太阳底下.,一会儿直腰、一会儿弯腰地剪花,最容易让人头痛。
There is nothing so likely to give it as standing and stooping in a hot sun;
人们普遍认为,剪花好的女子肯定聪明,以后生下的娃娃自然也是聪明的。
It is widely believed that a good cut flowers certainly smart woman, later gave birth to a baby naturally smart.
应用推荐