唯一增长是银行向银行控股公司的贷款(即他们自己),也就是内部贷款。
The only real growth was in Banks' loans to bank-holding companies (ie, themselves), and in home loans.
华盛顿智库之一的全球开发中心的南希•博得硕相信世行将临时性中断一些妨碍迅速支付贷款的内部行条例。
Nancy Birdsall of the Centre for Global Development, a Washington think-tank, believes that the bank should also temporarily suspend internal rules that prevent loans being disbursed quickly.
问题在于,中资银行内部形成资本的速度,赶不上贷款增长速度。
The problem is that the Banks cannot generate capital fast enough internally to keep up with loan growth.
应用推荐