更重要的是,中国饮食注重健康。多数中国人认为食物是具有药性的。因此,如果人们想要保持健康,就要远离零食。
Moreover, the Chinese diet values wellness. Many Chinese people believe food is medicine. Thus, if people want to stay healthy, they keep away from sweets.
如今,研究人员认为古代的啤酒酿造大师学会了将沾染有可产生抗生素的链霉菌的谷物掺入酿酒原料,特意使他们酿制的啤酒具有药性。
Researchers now believe that the ancient brewmasters learned to purposely make their beer medicinal, by lacing it with grain contaminated with antibiotic-producing Streptomyces bacteria.
在世界许多地区,这种寄生虫已经对一些疟疾药物具有耐药性。
In many parts of the world, the parasites have developed resistance to a number of malaria medicines.
应用推荐