值得重视的是,同为西方发达国家的德国、日本,其公司重构比美国晚了10~20年。
Some research indicated that corporate restructuring in Germany and Japan happened 10-20 years later than that in the US.
年代以来,日本许多大型企业发生巨额亏损,出现生存危机,为摆脱困境,这些企业纷纷进行公司重构。
Since 1990s, many Japanese conglomerates have suffered great losses. In order to get out of the plight, these enterprises began to reconstruct their frames.
许多公司发现它们面临重构其IT部门的昂贵计划。
Many companies find themselves faced with the very expensive proposition of restructuring their own it departments.
应用推荐