中英▼
go top

任劳任怨 [rèn láo rèn yuàn]

在例句中比较

网络释义专业释义

  grin and bear

fit as a fiddle 身体很健康 grin and bear 任劳任怨；毫无怨言地四六级口语考试资料忍受 hit the ot (特指吃了食物，喝了饮料之后)精神完四六级口语考试试题全恢复过来或感到满足；恢...

基于1933个网页-相关网页

  to bear hardship without complaint

... 失败乃成功之母 Failure is the mother of success. 任劳任怨 To bear hardship without complaint. 异想天开 To give loose to one's fancy. ...

基于212个网页-相关网页

  do with no complaints

更有技巧地做配票工作 do the allocation of votes in a more skillful manner 任劳任怨 do with no complaints （刑事法庭的）被告席 dock ..

基于52个网页-相关网页

  grin n and bear

... fit t as a fiddle 身体很健康 grin n and bear 任劳任怨;毫无怨言地忍受 hit t the spot(特指吃了食物，喝了饮料之后)精神完全恢复过来或感到满足;恢复精力;提精神 ...

基于6个网页-相关网页

  • do with no complaints

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

任劳任怨 [rèn láo rèn yuàn]

  • bear hardship without complaint; bear responsibility without grudge; bear up under affliction; devote oneself to duty wholeheartedly and without complaint; do everything uncomplainingly; fulfill one's duties faithfully and energetically; hardworking and uncomplaining; willingly to bear the burden of office; work hard and not be upset by criticism; work hard without complaint; work uncomplainingly and selflessly
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 整天工作，任劳任怨像头驴儿。

    I work all the day like a donkey.

    youdao

  • 我们比男人更加柔美、更加耐心，也更加任劳任怨。

    We are more mellow, patient and industrious than men.

    youdao

  • 父亲不需要用多好的语言来赞美他，像一头任劳任怨的牛！

    My father does not need to use good language to praise him, like a hard working cattle!

    youdao

更多双语例句

百科

任劳任怨

任劳任怨，汉语成语，拼音是rèn láo rèn yuàn，意思是不怕吃苦，也不怕招怨。出自《盐铁论·刺权》，《汉书·石显传》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定