亚玛撒是以色列人以特拉和亚比该的儿子(撒母耳记下17:25),亚比该是大卫和洗鲁雅(约押之母)的姐妹。因此,亚玛撒是大卫的外甥,押沙龙和约押的表兄弟。 大卫逃离耶路撒冷时,押沙龙立亚玛撒作元帅代替约押。押沙龙叛乱平息后,大卫继续任命他为元帅(撒母耳记下19:13)。约押杀死了这个竞争对手(撒母耳记下20:10,列王记上2:5,32),如同他杀死押尼珥(撒母耳记下3:27)和押沙龙(撒母耳记下18:14)。
...,因为他用刀杀了两个比他又义又好的人,就是以色列元帅尼珥(Ner)的儿子押尼珥(Abner)和犹大元帅益帖(Jether)的儿子亚玛撒(Amasa),我父亲大卫却不知道。
基于2112个网页-相关网页
王对亚玛撒说,你要在三日之内将犹大人招聚了来,你也回到这里来。
Then said the king to Amasa, Assemble me the men of Judah within three days, and be thou here present.
你知道洗鲁雅的儿子约押向我所行的,就是杀了以色列的两个元帅,尼珥的儿子押尼珥和益帖的儿子亚玛撒。
Now you yourself know what Joab son of Zeruiah did to me-what he did to the two commanders of Israel's armies, Abner son of ner and Amasa son of Jether.
因为他用刀杀了两个比他又义又好的人,就是以色列元帅尼珥的儿子押尼珥和犹大元帅益帖的儿子亚玛撒,我父亲大卫却不知道。
Both of them-Abner son of ner, commander of Israel's army, and Amasa son of Jether, commander of Judah's army-were better men and more upright than he.
应用推荐