同时他也介绍了当时西方非常著名的诗人,如魏尔伦、马拉梅等的生平与著作。
At the same time, he also introduced some famous western poets, such as P. Verlaine, Stephane Mallarmeand their poems.
结语部分回归到人与著作的关系,并对《史纲》和《史稿》的比较作出客观的结论与评价。
In the end, it comments on the relationship between the works and the author, and make an objective conclusion on comparison of those two books.
近几年,国内几家出版社根据相关规定先后引进出版了一些受推荐的国外流行高教教材与著作。
In recent years, several domestic publishing houses have imported a number of recommended and popular foreign books or textbooks of higher education.
This is what Levi-Strauss says in taken from one of Levi-Strauss' most famous books] The Raw and the Cooked.
然后德里达说,这是列维自己说的,引自列维斯最著名的著作之一],《生食与熟食》
Again, I'm repeating a theme that is in my book, New Financial Order, that financial innovation and insurance innovation is a succession of inventions and each invention propels the idea more forward.
我要再一次强调我的《金融新秩序》,这本著作的主题之一就是,金融创新与保险创新,是前后相继的一系列创新活动,每一步创新都推动着保险理论向前发展
He said, we were discussing that, and then he said, I thought it was in a book that my wife and I translated from the Swedish in the 1930s but, he said, I've looked and it's not there.
我们当时在讨论这个话题,我本以为这是在一本我与拙荆翻译于,30年代的瑞典语著作中出现的,但查阅资料后,并非如此
应用推荐