You just press the button and, hey presto, a perfect cup of coffee!

只要按下按钮，嘿，马上就出来一杯上好的咖啡！

《牛津词典》

Hey presto, an instant architectural model museum with works by most of Japan's leading architects.

瞬间，这里就成为日本卓越建筑师们作品展示的建筑模型博物馆。

youdao

Like an endless Jilly Cooper novel, I skip from site to site thinking 'Just one more page' and - hey presto!

就像一部永无止境的Jilly Copper小说，我在网站之间跳来跳去，心里想着“再看一页”——嘿，您看！

youdao

Do all this well and hey presto, you have a flurry of new followers.

FORBES: It's Called Social Media For A reason... Be Social And Collaborate With Your Customers

Hey presto, as if by magic, problem solved: Bankia would have billions in new capital and cash.

BBC: No magic potion for eurozone banks

Hey presto, because the median is higher than the mode, the central-band inflation forecast is higher than before.

ECONOMIST: A la mode | The