... Tonifiant (adj.) 增强的;(m.) 补品 Vulnérable 易受伤的;脆弱的 Dépouillé 叶子掉光的;没有……的 Dépouiller (vt.)剥皮;精读 ...
基于5个网页-相关网页
Me montre vulnérable enfin 让我变得很脆弱
son échec l'a rendu vulnérable 失败让他变得很脆弱
Sans toi, je me sens vulnérable 没有你我感到无助
L' utilisation du HTML dans les messages vous rend plus vulnérable au 在 邮件 中使用 HTML 将使您更容易受到“ 垃圾 邮件 ” 的攻击, 还会增大被其它已有的和将有的安全漏洞危及的可能性 。 ; 在邮件中使用 HTML 将使您更容易受到“ 垃圾邮件” 的攻击, 还会增大被其它已有的和将有的安全漏洞危及的可能性 。
Un des objectifs consiste à offrir à ce groupe vulnérable un meilleur accès à des services de santé somatiques et psychiatriques de bonne qualité 目标之一是让这个易受害群体能够更好地获取高质量的身体和精神保健服务。
Le chargement des références externes dans les courriers HTML vous rend plus vulnérable au courrier non sollicité et peut augmenter les risques de vulnérabilité et d' intrusion dans votre système 在 HTML 邮件中装入 外部 引用将使您更容易受到“ 垃圾邮件” 的攻击, 还会增大被其它已有的和将有的安全漏洞危及的可能性 。
L'épidémie de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) est venue nous rappeler à quel point le monde reste vulnérable aux maladies, et combien sont réels les risques de leur propagation rapide par-delà les frontières 严重急性呼吸系统 综合症 (萨斯)使我们清醒地认识到世人易受疾病影响的程度以及疾病跨界迅速蔓延的危险。
annoncer un chiffre, car le premier qui parle est le plus vulnérable.
尤其注意千万不要提出要求加薪的具体数额,因为出头的椽子总会先烂。
“La sagesse est plus vulnérable que la beauté; car la sagesse est un art impur.
”-相对美貌而言智慧显得虚弱,那是因为智慧是一种非纯粹的艺术。
Une telle sensibilité, vraie et profonde, rend vulnérable. C'est pourquoi certains sont tentés de s'en défaire en se [wf=durcir]durcissant.
这是一种真正深沉的感觉,使人容易受到伤害。所以,一些人才努力使心肠变硬。
应用推荐