1.  encroach on
2.  have a finger in the pie

• 1. 染指: reap undeserved profit from | dip one's finger in | Finger
• 2. 空气污染指数: Pollutant Standards Index | API | Air Pollution Index | AQI
• 3. 污染指数: SDI | pollution index | contamination index | fouling index

更多释义

• 1.他现在的处境比较尴尬，毕竟这是在染指他现在老板的工作。
  So he's in the awkward position of already being talked about as a rival for his boss's job.
  dict.yoduao.com
• 2.调查人员还在努力调查麦道夫公司内是否还有其他人染指诈骗。
  Investigators are still trying to work out who else at Mr Madoff's firm may have had a hand in the fraud.
  dict.yoduao.com
• 3.理论上，此举能保护这些盈利品牌，不让某些西尔斯债权人染指。
  Theoretically, the move could protect these profitable brands from certain Sears' bondholders.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司