1.  backlash
2.  sideshake

• 1. 侧隙: backlash | side clearance
• 2. 法向侧隙: normal backlash
• 3. 圆周侧隙: circumferential backlash

更多释义

• 1.用正确的方法求出啮合侧隙，是啮合状态研究的基础。
  The engaging status is based on the backlash calculated by proper approach.
  dict.yoduao.com
• 2.本文研究摆线钢球减速器关键技术之一，无侧隙啮合副共轭齿形综合问题。
  The paper researches one of the key techniques of the cycloid steel ball reducer, that is the synthesis of conjugate waves shapes for no gear clearance engagement pair.
  dict.yoduao.com
• 3.但是，当机构中存在侧隙时，其动态特性显著变坏并导致振动、噪音及磨损的加剧。
  However, the dynamic performance of the mechanism would get worse with consequent wear if backlash exists in the drive.
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司