• 1. without further ado: 言归正传 | 立即 | 干脆痛快 | 没有再费周折
• 2. without any further ado: 言归正传 | 干脆
• 3. Without Much Further Ado: 没有更多麻烦

• 1."And now, without further ado, let me introduce our benefactor."
  “现在，闲话少说，让我来介绍一下我们的捐赠人。”
  dict.yoduao.com
• 2.So without further ado, here are 5 things I am thankful for at this very moment.
  因此不要想未来的困难和险阻，这里是我所感恩的五件事。
  dict.yoduao.com
• 3.Without further ado, here are my predictions for 2011-5 serious and 1 not so serious.
  不再费尽周折，这里是我预测的2011年的5件重大事件和1件不大重要的。
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司