• 1. Nothing for nothing: 没钱买不到东西 | 天下没有免费的午餐
• 2. Nothing g for nothing: 不费力气

• 1.I remember passing this way the other morning on my way to the American Express, knowing in advance that there would be no mail for me, no check, no cable, nothing, nothing.
  我还记得那天早上经过这儿到美国捷运公司去的路上发生的事，那天我早就估计到不会有我的邮件，没有支票，也没有电报，什么都没有。
  dict.yoduao.com
• 2.And then nothing would do but her grandfather must tell how it came, for Peter knew nothing about it.
  然后就缠着爷爷不得不告诉她那到底是怎么一回事，因为彼得对这件事什么也不清楚。
  dict.yoduao.com
• 3.There is nothing to expect; nothing to hope for.
  不用期待，毫无希望。
  dict.yoduao.com

©2026 网易公司