벌떡

• [副词]

  • 1.猛然。猛。

    • 用例: 그는 벌떡 일어섰다.

      他霍地站了起来。

      아침에 깨어서 침대에서 벌떡 일어나, 이빨을 닦고 세수를 하고는, 신발을 신으면서 밖으로 나간다

      早上醒来, 一骨碌从床上爬起, 刷个牙洗把脸, 一边穿鞋就一边往外走

      아침에 깨어서 침대에서 벌떡 일어나, 이빨을 닦고 세수를 하고는, 신발을 신으면서 밖으로 나간다.

      早上醒来，一骨碌从床上爬起，刷个牙洗把脸，一边穿鞋就一边往外走。

      벌떡 일어나다．

      猛然站起来

      벌떡 나눕다.

      一下子撒手不管。

  • 突然，猛然，一下子。

    • 用例: 猛然站起来

      ～ 일어나다．