고

• [名]

  活扣儿，活套，活结。

  • 用例: 系活扣儿

    ～를 매다

    解活扣儿

    ～를 풀다.

고

• [代]

  那(卑称或爱称)。

  • 用例: 那家伙

    ～놈.

고

• [冠]

  故，亡故。

  • 用例: 故安重根义士

    ～안중근 의사.

고

• [尾]

  • 表示“并列”。

    • 用例: 这是苹果，那是菠萝

      이것은 사과(이)～ 그것은 파인애플이다.

  • 表示“对立”。

    • 用例: 是长是短，要比比看才知道

      길～ 짧은 것은 대어봐야 안다.

  • 表示“条件”。

    • 用例: 那样吵嚷，嗓子能不哑吗?

      그렇게 떠들～ 목이 안 쉴까?

  • 表示“先后关系”。

    • 用例: 吃完饭后看电影去了

      밥을 먹～ 영화를 보러 가다.

  • 表示“原因”。

    • 用例: 吃了凉东西闹肚子了

      찬 음식을 먹～ 배탈이 났다.

  • 表示保持前一动作的状态，进行后一动作。

    • 用例: 带着材料来了

      서류를 가지～ 왔다.

  • 同 〈말고〉 连用，表示“当然。”，

    • 用例: 他当然也来

      그 사람도 오～말고.

  • 同 〈있다〉 连用，表示“现在进行”。

    • 用例: 孩子们正在看电视

      아이들이 텔레비전을 보～ 있다.

  • 同 〈싶다〉 连用，表示“愿望”。

    • 用例: 我想吃烤肉

      나는 불고기를 먹고 싶다.

  • 采取 〈－고…－ᄂ(은)〉 的形式，连接两个同样的词，表示“强调”。

    • 用例: 漫长的岁月

      길～긴 세월.

  • I

  • 表示“传达、引用”。

    • 用例: 老师说明天不上课

      선생님이 내일 수업이 없다～ 말씀하셨어요.