간신히

• [副词]

  • 1.(艱辛－)好容易。好不容易。

    • 用例: 아픔을 참으면서 간신히 일어났다.

      忍住疼痛勉强站了起来

      놈들의 함정에서 간신히 빠져 나왔다.

      好容易才从坏蛋的陷阱里逃了出来

      그가 하루 종일 집에 없어서, 나는 간신히 그를 찾아냈다

      他整天不在家, 我好容易才找到他

      몸이 불편하면 간신히[무리하게] 버티지 말고 가 쉬어라

      你不舒服就去休息吧, 不要勉强支持了

      이 사진은 한참 동안 찾다가 간신히 찾아냈다

      这张照片我找了半天, 好不容易才找到

  • 好容易，勉强。

    • 用例: 好容易才从坏蛋的陷阱里逃了出来

      놈들의 함정에서 ～ 빠져 나왔다.

      忍住疼痛勉强站了起来

      아픔을 참으면서 ～ 일어났다.