go top

suivre [sчi:vr]

  • v.t. 跟随;跟踪;追赶;沿着…走;听从,遵照;注视,注意,关心;倾听;听懂,领会;随着…而发生;接着…而来
  • v.i. 继续,跟上
  • v.impers. 推断出来,由此说明

网络释义

  密切注视

... 密集 形dense;concentré;serré;massé人口~très peuplé. 密切注视 observer attentivement;prêter une grande attention à;suivre 密集轰炸 arroser ...

基于3个网页-相关网页

  跟随

... spécialiste 专家 suivre 跟随 tourner 转弯 ...

基于1个网页-相关网页

短语

à suivre 待续

suivre l'onde amère 伴随着苦涩的情感

suivre le mouvement 跟着别人走 ; 随大溜儿 ; 随大流 ; 跟著别人走

suivre son idée 一直保持自己的想法

suivre un chemin 顺着一条路走

suivre un lièvre 追逐野兔

suivre la mode 赶时髦 ; 追求时髦

exemple à suivre 学习的榜样

suivre une procession 跟在行列后面

 更多收起网络短语

双语例句

  • Ne laissez pas le brouhaha extérieur étouffer votre voix intérieure.Ayez le courage de suivre votre cœur et votre intuition.

    --SteveJobs不要让外界的嘈杂淹没了你内心的声音,要有勇气追随你的心灵与直觉。

    youdao

  • Dans la vie il faut avoir au moins deux coups de tête, l'un pour succomber à l'amour sans rien attendre en retour, l'autre pour suivre ses envies soudaines de voyages.

    人生至少要有两次冲动,一次为了奋不顾身的爱情,一次为了说走就走的旅行。

    youdao

  • Le bonhomme de neige, très timide, s'était habitué à vivre dans un monde froid, mais il décida de suivre le son de la ville qui disait faiblement:"Nous avons besoin d'un bonhomme de neige rayonné.

    小雪人很腼腆,他习惯生活在冰冷的世界里。可他决定去寻找从城里传来的声音,那声音微微地说:我们需要一个发光的雪人。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定