go top

souffrir [sufri:r]

  • v.i. 受苦,患病;受害,受损
  • v.t. 容忍;允许,准许;忍受

网络释义

  被遮蔽的痛苦

...里才听到过,在孩子般难以抑制的欢乐笑声中,讲述最可怕的、最[法]尚塔尔·托马(Chantal Thomas):《被遮蔽的痛苦》(Souffrir),周小珊译zfyynm

基于18个网页-相关网页

  动词原形:

... 动词原形: souffrir 现在分词 (Participe Présent) 直陈式 现在时 (Indicatif Présent) ...

基于1个网页-相关网页

短语

Souffrir à vouloir mourir 甚至最终牺牲, ; 甚至最终牺牲

Que l'amour fait souffrir, 爱情会让人受苦 ; 爱情让人痛苦 ; 爱让我们痛苦

Tu me fais souffrir 你随心所欲

Pourquoi souffrir ou pleurer? 为何痛苦而流泪

Pardon d'en souffrir 龙崎 ; 原谅曾经的难受

Et le meilleur me fait souffrir 然而最好的事儿让我微笑 ; 而最好的一面总是折磨著我 ; 而最好的一面总是让我感到痛苦 ; 最好的结局却让我感到煎熬

souffrir la fatigue 耐劳

Souffrir, aimer 痛苦,爱慕

souffrir le martyre 忍受极大的痛苦,忍受苦难 ; 忍受极大的痛苦, 忍受苦难

 更多收起网络短语

双语例句

  • Apprendre de la vie à souffrir la vie.

    在艰难的生活中学会生活。

    youdao

  • Je ne sais plus aimer ou aimer me fait souffrir.

    我不再懂得爱又或者爱让我受尽折磨。

    youdao

  • Qui commence à aimer doit se préparer à souffrir.

    开始恋爱的人应该做好承受痛苦的准备。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定