profession libérale 自由职业 ; 自由职业者
PROFESSION ARTICITIQUE ET CULTURELLE 文化艺术工作者
lancer qn dans une profession 使某人从事某职业
de profession 习惯的， 习以为常的 ; 专职的， 职业的
faire profession de 以…为业
SALARIE TOUTES PROFESSION EN METROPOLE 法国从事所有行业 ; 标有在法国从事所有行业
sans profession 无职业
profession exigeante 要求高的职业
以上来源于: WordNet
La profession de médecin arrive en tête des métiers jugés idéaux par les Français, devant ceux de vétérinaire et d’acteur.
法国人认为最完美的职业中，医生是排在榜首的，其次是兽医和演员。
La maîtrise de la langue française et la connaissance de la civilisation occidentale font l'un des atouts pour une profession réussie.
能熟练运用法语并深谙西欧社会文化的复合型人才将供不应求。
Certes, à voir cet homme, je n’aurais jamais deviné sa profession de chasseur; celui-là ne devait pas effrayer le gibier, à coup sûr, mais comment pouvait-il l’atteindre?
看到他的模样举止我绝不会猜到他的猎手职业，这样的人肯定吓不住猎物，他怎么逮住野兽呢？
应用推荐