... Plage artificielle 人造海滩 plainte 抱怨 plan comptable accounting system 记帐系统，会计制度 ...
基于1个网页-相关网页
formuler une plainte 提出控拆
gémir une plainte 发出怨声
porter plainte contre X 提起没有明确被告的诉讼
uite à cet accident, l'auteur a été renvoyé sur-le-champ par la société, dont le directeur lui a dit de ne pas porter plainte 由于这次事故,提交人立即遭到公司的解雇,同时经理告诉他不要提出任何申诉。
En effet, la valeur d'une monnaie peut considérablement évoluer entre la date du dépôt de la plainte et celle de la prononciation du jugement ou d'éventuelles réparations- la valeur la plus ancienne étant forcément plus conforme à l'envergure financière des dommages ou des pertes au moment où ils se sont produits 在提出索赔与宣布判决或裁决之间币值可能会有很大变化。 日期越早越接近损害或损失的日期。
Elle souligne qu'en raison du secret qui entoure les sites noirs − lequel constitue l'un des principaux objets de sa plainte −, une application rigoureuse des règles rendrait plus difficile la soumission de la plainte considérée et d'autres plaintes du même type et aurait donc pour effet de récompenser les États qui ont recours à la pratique du transfert secret 来文提交人指出,正是因为黑狱的情况十分秘密--这也是来文提交人控诉的 主要 事项之一--严格执行上述规定等于是阻碍提交来文和类似控诉,为各国实行秘密引渡的做法提供了便利。
应用推荐