un milliard trois cent millions de Chinois 十三亿中国人
cent, mille, million, milliard, billion 等情况时，数字用阿拉伯字母表示，如
et qu'apparaisse en plein jour dans le ciel, un milliard d'étoile 我希望大白天天空中也有繁星
En Afrique, plus d'un milliard d'hectares sont touchés par la dégradation des sols , entraînant des pertes de plus de neuf milliards de dollars par an pour le continent 非洲十亿多公顷的土地受到了土地退化的影响,由此给非洲大陆造成的 损失 估计每年超过 ‧ 亿美元。
Selon des estimations de la Commission américaine du commerce international, les exportations américaines vers Cuba pourraient osciller entre ‧ millions et ‧ milliard de dollars par an 根据 ‧ 年美国国际贸易委员会的估计,美国一年向古巴的出口总额在 ‧ 亿 美元 至 ‧ 亿 美元 之间。
Selon le militant Vandana Shiva, au Tamil Nadu, les recettes totales à l'exportation provenant de la production de crevettes ( ‧ millions de dollars des États-Unis) ont été obtenues au prix de la perte d'emplois et de dommages à l'environnement dont le montant est bien supérieur ( ‧ milliard de dollars 活动家梵丹纳·希瓦指出,泰米尔纳德邦虾类出口的总收入( ‧ 亿美元),是以丧失就业机会和破坏环境的代价换来的,损失的价值( ‧ 亿美元)要远远大于出口收入。
Le PNUE a lancé la Campagne pour un milliard d'arbres, qui a débouché sur la plantation de ‧ milliard d'arbres de par le monde et a permis d'obtenir que la Coupe du monde de football ‧ soit sans effet net sur les émissions de dioxyde de carbone 环境署组织了种植十亿棵 树 运动,结果在全世界种植了 ‧ 亿棵 树 ,这项运动使 ‧ 年世界杯成为一项二氧化碳零排放活动。
Cependant, une conscience accrue de la nécessité d'agir rapidement s'est manifestée à la Conférence régionale de financement pour l'Europe du Sud-Est qui s'est réunie fin mars, où le montant des contributions annoncées ( ‧ milliards d'euros ) a dépassé en fait celui des besoins déclarés ( ‧ milliard d'euros 但是 ‧ 月底举行的东南欧区域筹资会议加强筹款,认捐的款项( ‧ 亿 欧元 )实际上超过了预定数额( ‧ 亿 欧元 )。
Sur ce montant ‧ milliard ‧ millions de dollars ont été prélevés sur les ressources ordinaires ‧ milliard ‧ millions de dollars ont été prélevés sur les autres ressources (ordinaires) affectées au financement d'activités de coopération au titre des programmes, et ‧ milliard ‧ millions de dollars ont été prélevés sur les ressources destinées aux secours d'urgence 这一数额包括经常资源中用于方案合作的费用 ‧ 亿美元,来自其他资源(经常)的方案合作费用 ‧ 亿美元,以及用于其他资源(紧急)的 ‧ 亿美元。
Plus d'un milliard de téléspectateurs dans le monde ont suivi son sacre.
全球有超过十亿的电视观众收看了她的颁奖仪式。
La Chine est le pays les plus peuplé avec un milliard d'habitants au kilomètre carré.
中国是世界上人口最多的国家，每平方公里上有十亿人。
Un rappel dont on apprenait cette semaine qu'il coûterait 1 milliard de dollars au géant coréen.
三星这周召回的手机已经对韩国巨头已经造成了十亿美元的损失。
应用推荐