中法▼
go top

manquer [mɑ̃ke]

  • v.i. 缺乏，缺少，不足，不够；失踪；失去，失掉；缺席；失败；失误；坍陷
  • v.t.ind. (＋de) 缺少，缺乏，几乎，差一点，险些： ne pas ～ de 不会； (＋à) 缺少，缺乏，违反，违背，冒犯，忽略，忘记，未出席，缺席
  • v.t. 错过，失去；失掉；未击中；未打中；未赶上，未碰到，未遇到；未出席，缺席；搞糟，弄坏
  • v.pr. 自杀未遂；互击未中；互未碰上，互未遇上

网络释义

  缺少

... Manquer 缺少 de temps en temps 常常，经常 accompagner 陪送 ...

基于16个网页-相关网页

  想念、思念

... cycliste (脚踏车手) manquer (想念、思念) île (岛) ...

基于1个网页-相关网页

短语

manquer le but 没有射中

manquer le panier 失误

manquer de qch 缺乏某物

manquer de/ manquer à 缺少/未出席、违背

manquer son service 发球失误

manquer à qn/qch 想念某人或某物

Si seulement je pouvais lui manquer 要是我能想念他就好了 ; 若我能想念他 ; 如果他能想念我多好 ; 只要他能想起我

manquer son propre retour 回球失误

manquer qn/qch 想念某人或某物

 更多收起网络短语

双语例句

  • Il ne faudrait pas manquer une telle occasion.

    不应错过这样的机会。

    youdao

  • Je me promets de ne pas manquer cette occasion, sinon d'en acheter, du moins d'en voir.

    我决心不要错过这次机会，即使不买，至少也要看看。

    youdao

  • Un moment, l’idée me vint de manquer la classe et de prendre ma course à travers champs.

    那时候，我特想逃课去田间溜达。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定