méditer longuement 冥思苦想
Plusieurs délégations ce matin en ont parlé longuement- le Canada, la Suède au nom de l'Union européenne, l'Argentine à nouveau 几个代表团--加拿大、代表欧洲联盟的瑞典和阿根廷--今天上午都 花 了很长时间论及这个问题。
Qui berce longuement notre esprit enchanté,
轻轻摇晃,许久之后,我们的灵魂沉醉其中
Et, tandit que s'apaise le clair cliquetis, triste et longuement rêveuse, elle regarde, à travers les perles, briller la lune d'automne.
当清脆的叮咚声平息时,忧郁而长时间沉思的她,透过珠帘,注视着秋月在闪闪发光。
Elle s'est regardée longuement dans la glace.
她长时间看着镜子。
应用推荐