environ dix minutes 大概十分钟
foule évaluée deux mille personnes environ 约有二千人的人群 ; 约有二千的群
environ cinquante personne 约五十人
Après cinq ans de conflits, on a constaté un nombre alarmant de pertes de vies humaines et environ un sixième de la population est en exil 在经历五年冲突后,估计死亡人数达到了令人忧虑的数目,而且约有六分之一的人口背井离乡。
Ce projet regroupe environ ‧ participants, dont ‧ organisations communautaires, qui utilisent près de ‧ groupes en ligne créés et financés au titre de ce projet 大约有 ‧ 个参与者,包括 ‧ 个社区组织,使用通过本项目创立并支持的近 ‧ 个电子邮件组
À la fin de l'année, les terres cultivées s'étendaient sur plus de ‧ hectares ( ‧ acres ) dont la moitié environ était occupée par un projet gouvernemental à Brades 到 ‧ 年底,投入农业生产的土地面积超过 ‧ 公顷( ‧ 英亩 )。
Environ la moitié ont été promus et les autres ont bénéficié d'une mutation latérale dans leur département, groupe professionnel ou lieu d'affectation ou dans d'autres 其中有大约一半得到晋升,其他人则在部门、工作地点和 职业 类别之内或之间进行平行调动。
Des consommations d'électricité allant de ‧ kilowattheures (kWh) par tonne de sol traité à environ ‧ kWh par tonne de contaminant organiques purs traités ont été rapportées 有报导说,所需电力从所处理的每吨土壤 ‧ 千瓦/小时到所处理的每纯有机污染物需要约 ‧ 千瓦小时电力不等。
以上来源于: WordNet
应用推荐