faire durer 延长, 拉长 ; 长, 拉长
le beau temps devrait durer 好天气应该会延续下去
la crise peut durer longtemps 危机可能长时间继续
la réunion va durer jusqu'à midi 会议将要开到中午
Et pourtant cette valse aurait pu durer toujours 这首华尔兹一直持续到永久 ; 然而,那支华尔兹本可以永远
Nombre d'interlocuteurs de la mission d'évaluation ont estimé que la paix et la stabilité actuelles ne sauraient durer sans une présence militaire importante de la MINUL et se sont prononcés contre la réduction et le retrait hâtif de cette composante 参与同评估团对话的许多人士表示,如果没有联利特派团军事部分大量人员存在,目前的和平与稳定就无法维持,并且告诫说不要仓促缩编和撤出。
应用推荐