douter que 怀疑...
Je ne veux pas croire sans douter 我不期望没有怀疑的信任
A ne pas douter de toi 让我别对你心存疑虑
douter de 不相信
Me fait douter mais tu es là 本人不置信而你却还在
On peut douter de ce produit . Ce produit est douteux . 人们对这产品有疑问 。 这产品不可靠
Il s'agit là d'événements majeurs à n'en point douter dont nous nous félicitons tous et qui nous permettent désormais d'espérer que les États des Balkans respecteront pleinement leurs engagements internationaux et coopéreront étroitement à l'accomplissement de notre mission 毫无疑问,我们所有人都对这些重大事件感到满意,它们使我们有理由希望, 巴尔干 各国将在我们完成任务的过程中充分信守其国际承诺,并给予密切合作。
Toute convocation de journalistes par les autorités en vue d'«examiner la ligne éditoriale » ne peut que perturber la couverture du conflit et amener le public, même en cas de résistance à de telles pressions, à douter de l'impartialité des médias 当局召记者去“谈编务”可能会约束对冲突的报道,而且,即使记者顶住这类压力,一般公众也可能会怀疑媒体的公正性。
On peut douter de ce produit. Ce produit est douteux.
人们对这产物有疑问。这产物不成靠。
J’aurais dû m’en douter à la tendresse de son regard et à la grâce de son sourire.
想到她温柔的眼、迷人的笑，我早该怀疑她是女孩子了。
Avec cette application, impossible d'être prise au dépourvu ou de douter d'un retard.
有了这个应用，就不怕被“突袭”，也不怕延迟。
应用推荐