effet de contraste 对比效果
JOUES CONTRASTE 香奈儿腮红
par contraste 通过对比
régler le contraste 调节明暗对比度
microscope à contraste de phase 相差显微镜
le contraste 反差,对比度
ampli(ficateur) de contraste 反差放大器
contraste frappant 鲜明的对照
Elle surprend par le contraste entre son allure extérieure austère de forteresse militaire et la richesse picturale et sculpturale de son intérieur ».
让人称奇的是,她的外表如军事碉堡般冷峻,内部却有大量丰富精美的雕刻和绘画.
En outre, grâce à sa transparence et à son reflet, les produits en verre sont des éléments favoris des peintres afin de traduire le contraste de la lumière et de l’ombre sur la peiture.
此外,玻璃制品的透明性和光反射性使其成为西方画家表现光影对比的新宠。
Il apportait dans sa façon de se tenir en garde et de se fendre une certaine élégance mondaine qui plaisait et faisait contraste avec la manière énergique, mais commune de son adversaire.
无论是守还是攻,他的动作都是那样地洒脱,令人赏心悦目,同其对手形成鲜明的对照。
应用推荐