Nous conseillons donc de monter le contraste à 60(maximum).
因此，我们建议的对比度高达60（最大）。
impliquer par contraste qu’elle est tout simplement un art.
完全相反，这就好像意味着它总而言之不过是一门艺术罢了。
contraste est le français habitudes alimentaires et de la culture.
而与之相反的便是法国的饮食习惯和文化。
ce qui semble impliquer par contraste qu’elle est tout simplement un art.
完全相反，这就好像意味着它总而言之不过是一门艺术罢了。
En contraste avec l'agitation de la ville, la compagne nous offre un calme bienfaisant.
例：与城市的喧嚣形成对比的是，农村为我们提供了有益于健康的宁静。
10- Ajoutez un joli filtre Instagram pour obtenir un contraste et de superbes couleurs.
加上一个Instagram的漂亮滤镜，以便得到对比鲜明的美丽色彩。
Aquí puede ver la previsualización de los ajustes de brillo, contraste y gamma de la imagen.
您可以在此看到图像亮度-对比度-伽玛调整调整的预览。您可以在图像上提取颜色查看直方图上对应的颜色级别。
Autrement, vous pouvez modifier le contraste et préciser si vous souhaitez que les couleurs & kde;
您也可以修改对比，并且决定是否要将您的颜色机制套用在非&kde；
del enorme contraste que existía entre lo que habían prometido los políticos y lo que realmente hacían.
人们抱怨在政客承诺的和他们真正做的之间存在的反差。
Il contraste ainsi avec Jean Murat ou Pierre Richard-Willm, qui représentent plutôt des jeunes gens aisés.
很快的，他就成了平民大众出身的年轻人的象征，与更多代表富家子弟的让·穆拉和皮埃尔·里查-威廉姆形成对比。
Vous devrez éventuellement régler la luminosité et le contraste de votre moniteur pour obtenir de bons résultats.
您也许需要修正您显示器的亮度及对比度设定至最佳。
Dans ces conditions, le VT20 décroche le meilleur taux de contraste mesuré depuis le début des tests de téléviseurs.
在这种情况下，VT20电视以来，得到早期测试的最佳对比度。
Vous pouvez également créer les vôtres. Autrement, vous pouvez modifier le contraste et préciser si vous souhaitez que les couleurs & kde;
您也可以修改对比，并且决定是否要将您的颜色机制套用在非&kde；
Sabí a que puede aumentar el brillo de sus imágenes usando el complemento de coloración para un grupo de imágenes para mejorar el contraste?
您知道吗？您可以使用图像色彩批处理插件增加对比度以使您的图像鲜活起来。
J'avais l'impression de ne rien apprendre, que les cours étaient répétitifs", raconte Léonard, dont l'agitation contraste avec le calme de son frère.
莱昂纳多这样说道，他的反应跟他哥哥的淡然形成了鲜明的对比。
Elle surprend par le contraste entre son allure extérieure austère de forteresse militaire et la richesse picturale et sculpturale de son intérieur ».
让人称奇的是，她的外表如军事碉堡般冷峻，内部却有大量丰富精美的雕刻和绘画.
Saviez-vous que vous pouvez aviver les couleurs de vos images grâce aux options de contraste du module externe de Colorisation d' images par lot & ‧‧;?
您知道吗？您可以使用图像色彩批处理插件增加对比度以使您的图像鲜活起来。
En contraste avec leur enthousiasme, 49 % admettent n'avoir aucune idée du système éducatif de leur choix de destination. Seuls 8 % se considèrent bien informés.
而相对于他们的热情而言，49%的受访者承认他们对于目的地国家的教育体系一无所知，只有8%自认为很了解。
En outre, grâce à sa transparence et à son reflet, les produits en verre sont des éléments favoris des peintres afin de traduire le contraste de la lumière et de l’ombre sur la peiture.
此外，玻璃制品的透明性和光反射性使其成为西方画家表现光影对比的新宠。
Aquí puede ver la previsualización de los ajustes de brillo, contraste y gamma de la imagen. Puede tomar un color en la imagen para ver el nivel de color correspondiente en un histograma
您可以在此看到图像亮度-对比度-伽玛调整调整的预览。您可以在图像上提取颜色查看直方图上对应的颜色级别。
Aquí puede ver la previsualización de los ajustes de brillo, contraste y gamma de la imagen. Puede tomar un color en la imagen para ver el nivel de color correspondiente en un histograma
对比度-伽玛调整调整的预览。您可以在图像上提取颜色查看直方图上对应的颜色级别。
Il apportait dans sa façon de se tenir en garde et de se fendre une certaine élégance mondaine qui plaisait et faisait contraste avec la manière énergique, mais commune de son adversaire.
无论是守还是攻，他的动作都是那样地洒脱，令人赏心悦目，同其对手形成鲜明的对照。
Vous êtes peut-être hypnotisé par ses yeux. Dites-lui ce que ses yeux vous rappellent: «J'aime la façon dont votre chemise fait ressortir la couleur de vos yeux, c'est un magnifique contraste. »
你也许迷恋她的双眼，那就告诉她，她的双眼让你想到：：“你双眼的颜色被你的衬衣映衬得特别美，我很喜欢这种感觉，真是一种绝妙的衬托。”
Utilisez cela pour sélectionnez un fichier afin d' y créer l' image. L' image devra posséder un grand contraste et devra avoir la forme d' un carré. Un arrière-plan clair aide à améliorer le résultat
使用此选项可选择用来创建图片的图像文件。图像应该是高对比度线条明快的。浅色背景的效果可能会更好一点。
Utilisez cela pour sélectionnez un fichier afin d' y créer l' image. L' image devra posséder un grand contraste et devra avoir la forme d' un carré. Un arrière-plan clair aide à améliorer le résultat
可选择用来创建图片的图像文件。图像应该是高对比度线条明快的。浅色背景的效果可能会更好一点。
Utilisez cela pour sélectionnez un fichier afin d' y créer l' image. L' image devra posséder un grand contraste et devra avoir la forme d' un carré. Un arrière-plan clair aide à améliorer le résultat
选择用来创建图片的图像文件。图像应该是高对比度线条明快的。浅色背景的效果可能会更好一点。
Utilisez cela pour sélectionnez un fichier afin d' y créer l' image. L' image devra posséder un grand contraste et devra avoir la forme d' un carré. Un arrière-plan clair aide à améliorer le résultat
选择用来创建图片的图像文件。图像应该是高对比度线条明快的。浅色背景的效果可能会更好一点。
应用推荐