faire une apparition imprévue 出没无常

Apparition, disparition en fondu 淡入与淡出 ; 淡化,淡入淡出

une apparition 第三章 幽灵

Apparition Wild Orange 幻影野橙

ne faire qu'une courte apparition 只露一面

faire une apparition et prendre la parole 现身并讲话

L' option Poser la question entraîne l' apparition d' un menu pour sélectionner le mode graphique au démarrage 您可以选择内核使用的图形模式 。 如果您打算使用 VGA 图形模式, 您必须在内核中编译进帧缓冲设备的支持。 如果使用 询问 设置, 在启动时会显示提示并要求输入模式 。 ; 您可以选择内核使用的图形模式 。 如果您打算使用 VGA 图形模式 , 您必须在内核中编译进帧缓冲设备的支持 。 如果使用 询问 设置 , 在启动时会显示提示并要求输入模式 。 ; 您可以选择 内核 使用的图形 模式 。 如果您打算使用 VGA 图形 模式 ， 您必须在 内核 中编译进帧缓冲设备的支持。 如果使用 询问 设置， 在启动时会显示提示并要求输入 模式 。

Si cette option est cochée, KDM triera alphabétiquement la liste d' utilisateurs. Sinon, les utilisateurs seront listés selon leur ordre d' apparition dans le fichier de mots de passe 如果使用该选项， KDM 将按字母表顺序排序用户列表。 否则， 将按用户出现在 密码 文件中的顺序列出用户 。

Selon des commentateurs, ils ont fait leur apparition dans certains pays à la fin du XIXe et au début du XXe siècle sous l'effet d'un processus d'expansion interne par lequel des sociétés ont pris le contrôle de leurs propres capacités financières, techniques et commerciales 根据有些著述,公司集团是 ‧ 世纪末 ‧ 世纪初在一些国家经过内部扩大的过程产生的,在这一过程中,各公司控制了自己的财务、技术或商业力量。