adopter une opinion 采取一种意见
adopter une attitude réservée 采取保留的态度
adopter une attitude réaliste 采取现实的态度
adopter à la première lecture 一读通过
adopter une loi 通过一项法律
adopter un projet de loi 通过法律草案
adopter des mesures exceptionnelles 采取特殊措施
Le Conseil ne peut adopter une approche fragmentaire pour régler ces problèmes 安理会不能采用零敲碎打的办法来处理这些问题。
La seule façon sensée de parvenir à cet objectif consiste à adopter une approche multilatérale 多边措施是实现这一目标的唯一可行办法。
Mais saurez-vous adopter un comportement qui vous rend réellement plus heureux?
但是,你能否学会真正使你幸福的行为?
Tu dois seulement changer un peu tes habitudes pour consommer moins d'eau et adopter des comportements sains pour l'environnement.
你只需要改变一点你的习惯,节约用水,多采取一些有利于环境的行为。
Vous ne pourrez pas choisir les éléments extérieurs auxquels vous devrez faire face! Néanmoins, vous pourrez toujours choisir l'attitude à adopter.
你无法选择自己所要面对的外部各种因素!但至少,你总是可以选择采取什么态度面对它。
应用推荐