他们最近在埃及发现了一具龙王鲸骨架。
Very recently in Egypt, they found a skeleton of Basilosaurus.
它清楚地显示了龙王鲸是由陆地生物进化而来的。
It clearly shows Basilosaurus's evolution from land creatures.
龙王鲸无疑是一种完全海生的鲸鱼，它的后腿可能没有功能，或退化了。
Basilosaurus was undoubtedly a fully marine whale with possibly nonfunctional, or vestigial, hind legs.
在特提斯海留下的沉积物中发现了另一种早期鲸鱼龙王鲸的几具骨架，它们现在暴露在撒哈拉沙漠中。
Several skeletons of another early whale, Basilosaurus, were found in sediments left by the Tethys Sea and now exposed in the Sahara desert.
谁进得龙王庙不捏一把冷汗？
No one came into Dragon king Temple without breaking into a cold sweat.
这不是龙王的宫殿吗？
龙王一脸惊慌，但却无法隐瞒真相。
The Dragon King's look of dismay could not conceal the truth.
CNNGo：你知道谁是九龙王吗？
龙王大喜，给了乌龟很高的官职。
The Dragon King was overjoyed and appointed the turtle to a very high position.
龙王鲸并不是一个挑剔的食客。
龙王鲸并不是一个挑剔的食客。
此龙王圣像乃陈上师留传下来给我的。
This holy image of the Dragon King came down to me from Guru Chen.
龙王取为珠，能破千年暗。
智宣的提议是可以用此刺绣来供养龙王。
Zhi Xuan's idea is that it could be used for embroidery to make offerings to the Dragon King.
于是龙王把自己乔装成一个老人出去求医。
The Dragon King decided to disguise himself as an old man to seek medical help.
愿龙王的恩泽远播广传以利益更多的有情！
May the grace of Dragon King spread far and wide to benefit more beings!
聊了一会儿后，老楚知道了，他就是老龙王！
After they had chatted a bit, Old Chu found out that his host was none other than the Dragon King himself!
是的。龙王满她的愿，让她知道他的确存在。
Yes. The Dragon King did let her know of His existence as she wished.
“龙王塘”是农民自己动手筹建的一个农民公园。
"Long Wang Pond" is a farmer park opened up by farmers with their own money.
这个由他寄来的附呈图档，仅显现〝龙王之印〞。
The image file he sent, and is attached, shows only the seal of the Dragon King.
不过，不必坚持一定要同时用陈上师及我的赞龙王诗。
But no need to insist that both Guru Chen's poem and mine in praise of the Dragon King be included.
龙王，也就是那位父亲，立刻拿出一块玉牌，上面镌刻着36个药方。
The Dragon King, as the father turned out to be, immediately got out jade tablets inscribed with 36 prescriptions.
虽然腿不能支撑龙王鲸在陆地上的体重，但是尚未完全退化。
Though unable to support a Basilosaurus's weight on land, these legs weren't completely vestigial.
日本和中国的传说故事里不仅有美人鱼，还有海龙王和龙母。
In Japanese and Chinese legends there were not only mermaids but also sea-dragons and dragon-wives.
蜻蜓一直携带着对龙王国既在非物质层也在物质层样子的记忆。
Dragonfly carries the remembrance of dragon form in the nonphysical as well as physical.
整个世界仿佛进入了龙王宝殿，整颗心似乎沉浸到水晶之中去了。
The whole world as if entered the halls of the dragon king, the heart seems to be immersed into the crystal.
魁洛克：萨满法师的梦想灵验了，我，魁洛克将去摘取龙王的头骨。
Quroq: The Shaman's dream spoke true, I, Quroq will claim skull of Dragon King.
魁洛克：萨满法师的梦想灵验了，我，魁洛克将去摘取龙王的头骨。
Quroq: The Shaman's dream spoke true, I, Quroq will claim skull of Dragon King.
应用推荐