它清楚地显示了龙王鲸是由陆地生物进化而来的。
It clearly shows Basilosaurus's evolution from land creatures.
龙王鲸无疑是一种完全海生的鲸鱼，它的后腿可能没有功能，或退化了。
Basilosaurus was undoubtedly a fully marine whale with possibly nonfunctional, or vestigial, hind legs.
在特提斯海留下的沉积物中发现了另一种早期鲸鱼龙王鲸的几具骨架，它们现在暴露在撒哈拉沙漠中。
Several skeletons of another early whale, Basilosaurus, were found in sediments left by the Tethys Sea and now exposed in the Sahara desert.
龙王鲸并不是一个挑剔的食客。
龙王鲸并不是一个挑剔的食客。
龙王鲸类是鲸类冠类群的绝灭姊妹群。
Basilosaurids are the extinct sister group to the crown cetaceans.
他们的轮船去见龙王爷了（沉没了）。
智宣的提议是可以用此刺绣来供养龙王。
Zhi Xuan's idea is that it could be used for embroidery to make offerings to the Dragon King.
东海龙王信仰是舟山渔民三大信仰之一。
The Sea Dragon King of the East Sea belief is one of three worships of Zhou Shan fishermen.
聊了一会儿后，老楚知道了，他就是老龙王！
After they had chatted a bit, Old Chu found out that his host was none other than the Dragon King himself!
这个由他寄来的附呈图档，仅显现〝龙王之印〞。
The image file he sent, and is attached, shows only the seal of the Dragon King.
不过，不必坚持一定要同时用陈上师及我的赞龙王诗。
But no need to insist that both Guru Chen's poem and mine in praise of the Dragon King be included.
龙王，也就是那位父亲，立刻拿出一块玉牌，上面镌刻着36个药方。
The Dragon King, as the father turned out to be, immediately got out jade tablets inscribed with 36 prescriptions.
虽然腿不能支撑龙王鲸在陆地上的体重，但是尚未完全退化。
Though unable to support a Basilosaurus's weight on land, these legs weren't completely vestigial.
说是有一年，玉帝传谕四海龙王，三年内不得向人间降雨。
It is said that once the Jade Emperor ordered the four Sea Dragon Kings not to rain on the earth in three years' time.
日本和中国的传说故事里不仅有美人鱼，还有海龙王和龙母。
In Japanese and Chinese legends there were not only mermaids but also sea-dragons and dragon-wives.
蜻蜓一直携带着对龙王国既在非物质层也在物质层样子的记忆。
Dragonfly carries the remembrance of dragon form in the nonphysical as well as physical.
整个世界仿佛进入了龙王宝殿，整颗心似乎沉浸到水晶之中去了。
The whole world as if entered the halls of the dragon king, the heart seems to be immersed into the crystal.
辽宁省清原县的南龙王庙金矿，赋存于太古宙绿岩带的变粒岩岩段中。
South Longwangmiao gold deposit in Liaoning Province occurred in the meta-felsic rock unit in Liaobei Archean greenstone belt.
桥面视域广阔，龙王港河、梅溪湖、长沙和周围的群山都能净收眼底。
It provides both a view on the Dragon King Harbor River as well as Meixi Lake, Changsha and it surrounding mountains.
于是，医生让龙王变回真身，然后从龙王腰部的龙鳞下面揪出一直蜈蚣。
Thereupon the doctor asked him to change into his true form. The doctor seized a centipede from the scales around the waist of the Dragon King.
当地的人们相信这里的奇山异水必定有神龙保佑，就建了一座龙王庙供奉龙王。
Local people hold that mountains and waters are under the protection of divine dragon, so the divine dragon Temple is set up in honor of the god.
牛王庙和龙王庙与明清时期以“商行”为代表的运输业、服务业之间具有重要联系。
The Niuwang Temple and The Longwang Temple have a close relation with carrying trade and service trade, which are deputized by "business" during Ming and Qing dynasties.
龙王对老楚说：“前些日子，我的一个儿子出去玩耍，被一个强盗绑架了，差点丢了命！”
The Dragon King told old Chu, "One of my sons was out fooling around the other day, and was kidnaped by a bandit who was going to murder him!"
龙王，也就是那位父亲，立刻拿出一块玉牌，上面镌刻着36个药方。他把它们送给了孙。
The Dragon King, as the father turned out to be, immediately got out jade tablets inscribed with 36 prescriptions. He gave these to old Sun.
规划用地18.05平方公里，对龙王港进行水利工程改造，并对周边区域进行综合开发。
Plan to use land of 18.05 square kilometers. To implement the water conservancy engineering transform to the Longwang harbor and to conduct comprehensive development to the surrounding areas.
规划用地18.05平方公里，对龙王港进行水利工程改造，并对周边区域进行综合开发。
Plan to use land of 18.05 square kilometers. To implement the water conservancy engineering transform to the Longwang harbor and to conduct comprehensive development to the surrounding areas.
应用推荐