骨拱是鼻的主要基础结构。
The bony vault is the principal structural base for the nose.
目的介绍用鼻中隔软骨充填整复驼峰鼻的方法。
Objective To introduce a new method of septal cartilage augmentation for hump nose plasty.
丘脑把信息从眼耳手口鼻的感觉器官传送到大脑皮质。
The thalamus carries messages from the sensory organs like the eyes, ears, nose, and fingers to the cortex.
鼻的动脉供应主要来自两个动脉系统：眼动脉和面动脉。
The arterial supply to the nose derives from two main arterial systems: ophthalmic artery and facial artery.
目的介绍一种应用分段法硅胶填充术矫治轻度驼峰鼻的手术方法。
Objective To introduce a staged corrective rhinoplasty for mild hump nose using divided silicone implant.
就像视网膜中央窝，星鼻的这个部分拥有密度最高的感觉神经末梢。
Like the retinal fovea this part of the star has the highest density of sensory nerve endings.
在与未经治疗的病例密切和频繁接触期间，该病通过来自口鼻的飞沫传播。
It is transmitted via droplets, from the nose and mouth, during close and frequent contacts with untreated cases.
一些兽医发现，死于狗流感的狗往往是“短鼻品种”，即短狮子鼻的狗。
Some veterinarians have found that the dogs that tend to die from it are the "brachycephalics" - dogs with short snub noses.
论述了电子鼻的产生背景、原理、结构、研究现状及其在食品工业中的应用。
Generation background, principle, construction and application in food industry of electronic nose is presented in this paper.
有些兽医认为甲状腺水平过低是导致雪鼻的原因，但并没有证据可以证明这一点。
There is no evidence to prove that it is true, but some vets believe that low thyroid levels can cause the nose to lose its color.
这样可保护走行于肌肉筋膜层表面或内部的鼻的主要动脉，静脉和淋巴管等脉管系统。
This preserves the major arterial, venous and lymphatic vasculature supplying the nose, which runs superficial or within the musculoaponeurotic layer.
在寻找缓解这些症状的放过程中，许多慢性鼻炎患者找到了盐水洗鼻的方法，这是一种用盐以及水来清洗鼻腔的疗法。
In their search for relief, many sinus sufferers have turned to nasal saline irrigation, a therapy that USES a salt and water solution to flush out the nasal cavity.
在寻找缓解这些症状的放过程中，许多慢性鼻炎患者找到了盐水洗鼻的方法，这是一种用盐以及水来清洗鼻腔的疗法。
In their search for relief, many sinus sufferers have turned to nasal saline irrigation, a therapy that USES a salt and water solution to flush out the nasal passages.
绿，生命的颜色；绿，环保的颜色；有了绿色便有了清新的空气；有了绿色便有了沁鼻的花香；有了绿色便有了健康的生命。
Green, the color of life; the color of green, environmental protection; With green have the fresh air; With green have the ooze of flowers; green and healthy life.
海豚发出的滴答声是如何从充满空气的鼻囊传播到海水中的呢？
How did the dolphin's clicks get transmitted from its air-filled nasal sacs into the ocean water?
没有鼻后嗅觉的味觉对识别味道没有多大帮助。
Taste without retronasal smell is not much help in recognising flavor.
哮喘是一种支气管疾病，比花粉热（一种鼻道的过敏性炎症）要少见得多。
Asthma, a bronchial condition, is much less common ailment than hay fever, an allergic inflammation of the nasal passages.
上个周末我在丹佛用了最后一次右呼吸鼻带，所以今天我买了更多，因为我有很多的优惠券。
I used my last Breathe Right nasal strip in Denver last weekend, so I bought more today because I had a coupon.
人们发现，这些声音是由海豚充满空气的鼻囊发出的。
These sounds, it has been found, are produced in the air-filled nasal sacs of the dolphin.
原来，海豚额头上有一个结构，就在它们的鼻囊前面，叫做鼻瓜。
It turns out that dolphins have a structure in their foreheads, just in front of their nasal sacs, called a melon.
一种新的流感疫苗以无痛的鼻喷剂接种，对儿童有效。
A new influenza vaccine, administered painlessly in a nasal spray, is effective for children.
食物的味道、质地和口感往往是我们关注的重点，但最重要的是我们咀嚼食物时产生的轻微的气息，科学家们称之为“鼻后气味”。
The taste, texture, and feel of food are what we tend to focus on, but most important are the slight puffs of air as we chew our food—what scientists call "retronasal smell".
此外，当把这种抗体注射到黑猩猩身上时，它能抑制鼻病毒的生长，而在人类身上，它能减轻感冒症状的严重程度和持续时间。
Moreover, when the antibody was given to chimpanzees, it inhibited rhinoviral growth, and in humans it lessened both the severity and duration of cold symptoms.
动物体内的大部分脂肪是用来储存能量的，但是你在海豚体内发现的这种脂肪，只存在于鼻疣和下颌周围。
Most of the fat that you find in an animal's body is used for storing energy, but this fat, which you find in dolphins, and only in the melon and around the lower jaw.
发生火灾时，按照老师的指示，迅速离开教室，用一块布遮住口鼻，以免吸入烟雾。
When there's a fire, follow the teachers' instructions, leave the classroom quickly and use a piece of cloth to cover your mouth and nose so that you don't breathe in smoke.
池塘中的污染物似乎来自管鼻藿在海洋里吃的鱼类。
The pollutants in the ponds appear to come from fish that fulmars eat when they're out on the ocean.
池塘中的污染物似乎来自管鼻藿在海洋里吃的鱼类。
The pollutants in the ponds appear to come from fish that fulmars eat when they're out on the ocean.
应用推荐