双击鼠标,选单便会弹出来。
按住鼠标左键选取你想要格式化的文本。
Select the text you want to format by holding down the left button on your mouse.
他移动光标,点击鼠标。
她的信息已经写好;她要做的只是点击鼠标。
Her message had been written; all she had to do was click the mouse.
在地图上移动鼠标浏览吧!
你不再需要键盘、电脑或鼠标来与科技交流。
You no longer need a keyboard, a computer or a mouse to communicate with technology.
他需要一个鼠标垫。
为了交流,他移动两根手指来控制电脑的鼠标。
To communicate, he moved two fingers to control the computer's mouse.
这位女士如此敏感,以至于点击鼠标的声音都会使她心烦。
The woman was so sensitive that even the clicking sound of the mouse upset her.
科技已经消除了我们生活中的许多苦力工作,我们比以往任何时候都更自由:我们可以穿自己喜欢的衣服,点击一下鼠标就可以与数百个朋友交流。
Technology has cut out much of life's donkeywork, and we have more freedoms than ever: we can wear what we like and communicate with hundreds of friends at once at the click of a mouse.
他反复琢磨那些已经存在的、但尚未成熟的创意,例如鼠标驱动的电脑、数字音乐播放器、智能手机、平板电脑等,并向其他公司展示如何让这些构思变为现实。
He repeatedly took an existing but half-formed idea—the mouse-driven computer, the digital music player, the smartphone, the tablet computer—and showed the rest of the industry how to do it properly.
你惟一需要做的是在桌面上右击鼠标,然后选择“新建文件夹”。
All you have to do is right-click on the desktop and select New Folder.
你可以用鼠标和方向键轻松浏览页面。
You can navigate through the pages with your mouse or simply use the arrow keys.
一提电脑鼠标,大家都是再熟悉不过了。
不过有两样东西相对变化不大:键盘和鼠标。
But two things have remained relatively constant: my keyboard and mouse.
台式机是键盘+鼠标组合的最后一个大本营。
The desktop remains the last great stronghold for the keyboard + mouse combination.
笔记本用户:考虑为你的本本配一个外接鼠标。
Laptop users: Consider installing a real mouse at your workstation.
让所有人仅仅点下鼠标就能成为出版人。
只需在管理控制台中单击几次鼠标即可。
All it takes is a few clicks from the administrative console.
当鼠标单击时,用户能够且只能够选择一个选项。
With one mouse click, a user can choose one and only one option.
我很清楚地意识到,这款触控板将会取代我的鼠标。
I know that personally, this Magic Trackpad is going to replace my mouse.
多数情况下,只要点几次鼠标就能生成可工作的表单。
In many cases, you can generate a working form with just a few mouse clicks.
将鼠标悬停在任何框上,就会显示组件的完全限定名称。
Hovering your mouse over any box shows the fully qualified name of the component.
迄今此系统对无法正常使用传统鼠标的残疾人很有吸引力。
So far such systems appeal chiefly to disabled people who cannot use a conventional mouse.
这样,在系统没有连接鼠标时,就可以使用这个触摸屏了。
This way, the touchscreen can be used without a mouse connected to the system.
应用推荐