• 即使你皮肤黝黑,仍需要防晒。

    Even if you have dark skin, you still need protection from the sun.

    《牛津词典》

  • 他被描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。

    He was described as ' tall, dark and handsome '.

    《牛津词典》

  • 米切尔身体强壮,中等个子,面色黝黑。

    Mitchell is well-built, of medium height, with a dark complexion.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他有一张黝黑的宽脸。

    He had a broad swarthy face.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他被恰如其分地描述为“高大黝黑、相貌堂堂”。

    He was aptly described as 'tall, dark, and handsome'.

    《牛津词典》

  • 他看起来很年轻,肤色黝黑,面部棱角分明,双颊凹陷。

    He looked young, dark and sharp-featured, with hollow cheeks.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂,像通俗爱情小说的男主角。

    He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 在西班牙度过了一个夏天之后,孩子们晒得黝黑。

    After the summer in Spain, the children were brown as berries.

    《牛津词典》

  • 当他们到达海岸,一个瘦长的、黝黑的、身上沾著些许海盐的26岁青年溅踏着水面,并爬上一堆破碎的玄武岩。

    As they approached the shore, a lanky, suntanned, salt-encrusted 26-year-old stepped out with a splash and clambered up onto a jumble of broken basalt.

    youdao

  • 他总是把皮肤晒得黝黑,非常健康。

    He is always suntanned and incredibly fit.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “来吧,小家伙。”他说着,用一只黝黑的手转过那毛茸茸的白色小脑袋。

    "Come on, little 'un," he said, turning the small woolly white head with a gentle brown hand.

    youdao

  • 当季节更替时,我身上的黝黑色消失了。

    When the seasons changed, my tan faded.

    youdao

  • Eppendorf 是一位皮肤黝黑、有着一头金发的柏林人,他上午在小学教书。

    Eppendorf, a blond Berliner with a deep tan, teaches grade school in the mornings.

    youdao

  • 咸涩的浪花溅上他黝黑的脸。

    Of salt wave washed his swarthy cheek.

    youdao

  • 你会变得衣衫褴褛,皮肤黝黑,疲惫不堪

    You'll grow ragged and weary and swarthy

    youdao

  • 这块土地黝黑肥沃,产量很高。

    The land was rich, black, and fertile.

    youdao

  • 耕过的土地看上去富饶,黝黑,肥沃。

    The ploughed earth looked rich and dark and fertile.

    youdao

  • 白色的裙子很好地衬托出她那黝黑的皮肤。

    The white dress showed off her dark skin beautifully.

    youdao

  • 沉甸甸的金耳环在她黝黑的面颊的衬托下熠熠发光。

    Heavy gold earrings gleamed against her dusky cheeks.

    youdao

  • 年轻、黝黑、英俊,这位声线优美的男高音去年横扫拉丁格莱美奖。

    He IS young, dark and handsome, with a lilting light tenor, and he swept the Latin Grammys last year.

    youdao

  • 喜欢你的头发,就像德芙巧克力般黝黑发亮,宛若夜空。

    Like your hair, like a Dove dark chocolate-like shiny, just like in the night sky.

    youdao

  • 黝黑的长发,从脸颊两侧直垂腰际。 大大的眼睛深不可测。

    Her black, waist-length hair, which hung straight beside her cheeks, framed large, fathomless eyes.

    youdao

  • 从厨房拐个弯就是一间较大的起居室,四双黝黑的眼睛正在盯着一台小电视屏幕。

    WHEN I TURNED the corner from the kitchen into the large living room, four pairs of dark eyes looked up from a small TV screen.

    youdao

  • 小颜是大芦村的导游,有着一张这个职业所特有的真诚而黝黑的脸庞。

    A tour guide for Dalu, Xiao Yan has a dark and sincere face characteristic of his trade.

    youdao

  • 仆人中有个叫夏玛的,来自库尔纳地区,黝黑黑的,胖胖乎的,留着卷发。

    One of our servants was Shyam, a dark chubby boy with curly locks, hailing from the District of Khulna.

    youdao

  • 我能变得“黝黑”和“英俊”,但我能变得“高大”,就是“黝黑和英俊”里的“高大”吗?

    I could be dark and handsome, but could I ever be the "tall" in "tall, dark and handsome?"

    youdao

  • 黝黑浓密的尘埃和气体云形成的网络蜿蜒着穿过了船帆座(constellationVela)。

    A network of dark, dense clouds of dust and gas sprawls across the constellation Vela.

    youdao

  • 还有多座巨大的纪念碑,内部是黝黑的大理石墓穴,雨水和天气将石头染成了深色,而那些圆顶的颜色则更深。

    There were big monuments, dark inside with marble sepulchers, and the rain and the weather had made the stone dark and the domes still darker.

    youdao

  • 既然这鱼他看见过一回,他就能想象它再水里游的样子,它那翅膀般的胸鳍大张着,直竖的大尾巴划破黝黑的海水。

    Now that he had seen him once he could picture the fish swimming in the water with his purple pectoral fins set wide as wings and the great erect tail slicing through the dark.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定