白纸黑字，铁证如山。
These ironclad details are irrefutable proof in black and white.
否则，当前行的单元格显示白底黑字。
Otherwise, the cells in the current row have a white background and black text.
他坚持要把这项协议用白纸黑字写下来。
He insisted on putting the agreement down in black and white.
他们要求将这份协议用白纸黑字写下来。
They demanded that the agreement be written in black and white.
他们只知道白纸黑字。
我会把所有事变白纸黑字写清楚。
我会把所有事情白纸黑字写清楚。
我会把所有事情白纸黑字写清楚。
我希望白纸黑字定下这个协议。
他看见墓碑上有一些黑字写的东西。
这是白纸黑字写在协议中的。
就在那儿，第二页，白纸黑字，写的是个坏消息。
他们要求将这份协议用白纸黑字写下来。
Eg: 1 They demanded that the agreement be written in black and white.
你说的话已成为白纸黑字，记在这里呢？
黑字在橙色背景下很醒目。
The black lettering really stands out on that orange background.
这些条件白纸黑字，一清二楚，想抵赖是抵赖不掉的。
These terms are clearly written in black and white. You can never deny them.
你考虑过阅读黑底白字和白底黑字的不同吗？
Have you ever looked at the difference between reading white text on a black background and black text on a white background?
我用大黑字写我的名字和我住的村名在纸船上。
In big black letters I write my name on them and the name of the village where I live.
实际上没有人白纸黑字地表明，统一是一件坏事。
Virtually no one suggested in print that unification had been a bad thing.
白纸黑字这种表达还意味着非常清晰不会混淆的选择。
The expression black and white can also mean a very clear choice that leaves no confusion.
拉胡尔铲起土来，撒在盒子的黑字上：墨尔乐(红葡萄酒)，12瓶。
Rahul shovels on soil, splattering the black lettering on the box: Merlot, 12 bottles.
就如你们说的，白字黑字，不可避免的结局是无法逃避的。
As you might say, the writing is on the wall, and the inevitable ending cannot be avoided.
他总结道，也许人们并不希望将他们的想法用白纸黑字写下来。
Perhaps, he surmises, people were not anxious to put their thoughts in traceable writing.
如果你是一个白纸黑字的人，RTM就是你欣赏的应用接口类型。
If you are a white background, dark text kind of person, then RTM is the type of interface you will enjoy.
但当我用白纸黑字记录下来时，一览无遗了一一我之前吃得太多了。
But when I wrote it down in black and white, there was no escaping it-I was eating way too much.
至于准确性去，公平的说pdf比图片好的多，特别是白纸黑字的文件。
As far as accuracy goes, PDFs fair much better than images, especially basic black text on a white background.
至于准确性去，公平的说pdf比图片好的多，特别是白纸黑字的文件。
As far as accuracy goes, PDFs fair much better than images, especially basic black text on a white background.
应用推荐