目的分离获得高产量、高比活性的胶原酶。
Objective To isolate and purify collagenase with high quantity and activity.
锂离子蓄电池是新一代高比能量的化学电源。
Lithium ion accumulator is a new generation of high proportional energy chemical battery.
目的为获得高比活性、高纯度的人胰型及唾液型淀粉酶。
Objective To obtain human pancreatic and salivary amylase with high specific activity and high purity.
讨论了影响高比能镍氢电池正极材料氢氧化镍性能的因素。
The factors effecting on the performances of nickel hydroxide which is used as positive active material in high specific energy Ni/MH battery are discussed.
高比能量和高比功率且价廉的碱性锌锰电池倍受人们关注。
Alkaline zinc manganese dioxide batteries have been paid much attention to because of high specific energy, specific power and low cost.
纤维增强树脂基复合材料是一类高比强度、高比刚度的结构材料。
The fiber reinforced resin matrix composites are a kind of structural material with high specific strength and high specific rigidity.
高比压下的不稳定模对离子温度梯度和角向波长的变化的响应减弱。
The unstable mode is not sensitive to the ion temperature gradient parameter and the poloidal wavelength.
多数男孩最终会追上这成长的脚步，不过其中一些人注定会比别人高比别人壮——那是他们的基因造成的。
Most guys eventually catch up in terms of growth, although some will always be taller or more muscular than others - it's in their genes.
超燃冲压发动机以其高速、高比冲和工作范围宽广的特点，正逐渐成为当今航空航天动力领域的研究焦点。
The scramjet has some advantages of high flow velocity, high specific impulse and wide operating range which become a viewpoint in the research field of power of Aeronautics and Astronautics.
建议一般型钢混凝土托墙转换梁的允许跨高比在抗震设防时不大于8，对非抗震设计工程，跨高比不大于10；
It is suggested that the span-depth ratio of wall-bearing transfer beam should be less than 8 in seismic design, 10 in static design for SRC structure.
随着锂离子电池应用范围拓宽和人们对锂离子电池高电压、高比能等性能的要求，锂离子电池的高容量和高安全受到关注。
More and more attentions are being paid on the capacity and safety of Li-ion battery for its wider use and higher performance demands.
他续说，奥斯威辛是一个“特别地方”，因为波兰方济会士圣高比神父(MaximilianKolbe)就是在这里被杀害。
Auschwitz is also a "special place" because it is where Polish Franciscan friar Saint Maximilian Kolbe was killed, the prelate added.
分析了美军用电池技术的发展趋势，如开发高比能量BB-2590型可充电锂离子电池，小型高比能量燃料电池以及研制数字化电池等。
The development trends of USA military battery, such as development of BB-2590 rechargeable Li-ion battery and small fuel cells with higher energy density, as well as digital batteries were described.
他个子高，比其他运动员有利。
这个位置必须由一名职位比黑格高的军官来填补。
气温一直比平均温度高。
这里的价格比其他地方高。
肥胖的人往往比瘦人血压高。
Obese people tend to have higher blood pressure than lean people.
美国经济很可能在今年年底前出现比英国高的通货膨胀。
The American economy is on course for higher inflation than Britain by the end of the year.
红葡萄酒发酵的温度比白葡萄酒高。
只有几种来源于植物的食品含有如此高百分比的蛋白质。
Only a few vegetable-origin foods have such a high percentage of protein.
他们意识到他们的部分价格比竞争对手的高，就相应地调整了价格。
They realized that some of their prices were higher than their competitors' and revised prices accordingly.
男人比女人高。
他跳得比汤姆高。
蝴蝶飞的比蜜蜂高。
室内温度比室外高6到7摄氏度。
你必须去看医生，因为你的体温比平时高。
You must go to the doctor because your temperature is higher than usual.
她们在职业生涯的起跑线上时，她们的受教育程度要比她们的母亲和祖母高，或者比跟她们同龄的年轻男性还要高。
At the starting line of their careers, they are better educated than their mothers and grandmothers had been or than their young male counterparts are now.
犯罪率不高。我来自底特律，那里犯罪率比纽约高很多。
The crime rate is not high. I come from Detroit where crime is a lot higher there than it is in New York.
犯罪率不高。我来自底特律，那里犯罪率比纽约高很多。
The crime rate is not high. I come from Detroit where crime is a lot higher there than it is in New York.
应用推荐