做被子的最好材料为百分之百的高支棉。
The best material to use for quilting is 100% lightweight cotton.
最高支付额是70.5万美元。
大幅度的降价，也没有缓解每个月的高支出。
Even cutting the device price drastically didn't alleviate the high cost of the monthly plan.
每个请求的最高支付金额为4.00美元。
最新民调显示，她仍拥有一半以上的高支持率。
这个预测使他们能够争论“高支”假设是“难以置信”的。
The population projections they derive make the “high-count” hypothesis “highly implausible,” they argue.
包装TT 公司高支出的其中一项是油漆容器。
他们叫森林折服于脚的周围又把苍天托起高高支撑。
They fold their forest round their feet; And bolster up the sky.
2008年之前，我们也是靠纺单一的高支纱打市场。
By 2008, we are also relying on spun high count yarn of a single market.
大跨度；高支架；水平剪刀撑；整体排架；刚度与稳定性。
Large-span, high-bracket, Horizontal scissors, Overall bent frame, Rigidity and stability.
阐述了高支涤棉府绸产品的开发生产过程并提出了生产关键。
Processes to develop fine count polyester cotton poplin products with the production keys are described in this article.
改性亚麻纤维细软、蓬松，可以满足高支混纺纱的纺纱要求。
Modified flax fiber is fine, soft and bulgy, meeting the demand to spin fine-count blended yarn.
摘要改性亚麻纤维细软、蓬松，可以满足高支混纺纱的纺纱要求。
Modified flax fiber is fine, soft and bulgy, meeting the demand to spin fine-count blended yarn.
野田佳彦也承认大众对自己的期望不高，预测自己不会拥有高支持率。
Noda is acknowledging low expectations for himself, predicting he will not have high public support.
阐述了利用复合纺纱技术解决纺制高支毛纱时超细羊毛不足的问题。
The dissertation expounds that composite spinning can solve the problem of being short of superfine fibre in high-count wool spinning.
阐述了高支赛络菲尔贡丝锦的组织结构设计和在不同剑杆织机上织制经验。
Form construction design of the fine sirofilspin doeskin and experience of weaving on the different rapier looms.
介绍某厂房工程典型高支模的复核计算过程，确保整个高支模系统的安全。
The calculation of high-supported formwork for a factory building was carried out, which could ensure the safety of the entire high-supported formwork system.
与此同时，仅仅增加公共支出而不去提高支出的效率是不可能取得大的效益的。
At the same time, simply increasing public spending - without seeking improvements in the efficiency of that spending - is unlikely to reap substantial benefits.
这些结果提示，大豆高支低芳氨基酸混合物对肝功不全的治疗具有显著作用。
These results indicated that the soybean high branched-chain and low aromatic amino acid mixture had better effects in treatment of hepatic dysfunction.
这些国家则试图区分真正为服务所付的佣金和事实上等同于贿赂的过高支出。
This code would try to distinguish between commissions paid for real services and exaggerated fees that really amount to bribes.
他认为这意味着企业研究能更高瞻远瞩，做更大的事业，为高支出冒高投入的风险。
He reckons it means corporate research can look farther ahead, do bigger things and risk more money for a big payout.
《福布斯》还提到了罗塞夫对世界第八大经济体的领导才能和她国内的高支持率。
Forbes cited Rousseff for her leadership of the world's eighth-largest economy and approval ratings within her country.
在分析几个矿区软岩巷道支护情况的基础上，提出了提高支护质量的可行措施与建议。
According to analysis of soft rock roadways in some mining area, offered some measures and Suggestions for increasing soft rock roadway support quality.
尽管这些丑闻成为世界各地媒体的头条，但对贝卢斯科尼在意大利的高支持率却没造成多大影响。
The scandals made front page news around the globe, but had only a moderate impact on Berlusconi's robust popularity ratings in Italy.
据说，针织坯布多产于本地大圆机针织行业，而高支高密全棉梭织布则基本上来源于外地输入。
It is said that the knitted grey fabric produced in the local circular knitting machine knitting industry, high count pure cotton woven fabric is basically derived from imports.
根据纯棉特高支织物的特点，分析了织造工艺的难点，提出了在生产实践中应采取的技术措施。
Based on the features of pure cotton of extra high count fabric, this paper analyses the difficulties in weaving process and puts forward some technical measures in practice.
四年前，参议员戈尔在南方各州获得了惊人高支持率和其它胜利，但其后走势不佳，竞选活动受挫。
Senator Gore's campaign had been derailed four years earlier when he didn't follow his impressive showing in the southern states with other victories.
但问题是，若要减税，他就只有三个选择，或降低支出，或提高支出效率，或准备接受更高的赤字。
The point is that to reduce taxes, he would have to incur lower expenditure, or improve spending efficiency, or be prepared to accept a higher deficit.
但是我们预期，许多经济体如果专注于增长战略，改善营商环境，提高支出效率，就能保持良好表现。
But we expect many economies to continue to do well if they focus on growth strategies, make it easier to do business, or make spending more efficient.
但是我们预期，许多经济体如果专注于增长战略，改善营商环境，提高支出效率，就能保持良好表现。
But we expect many economies to continue to do well if they focus on growth strategies, make it easier to do business, or make spending more efficient.
应用推荐