• 大幅度的降价,也没有缓解每个月的高支出。

    Even cutting the device price drastically didn't alleviate the high cost of the monthly plan.

    youdao

  • 与此同时,仅仅增加公共支出而不去提高支出的效率是不可能取得大的效益的。

    At the same time, simply increasing public spending - without seeking improvements in the efficiency of that spending - is unlikely to reap substantial benefits.

    youdao

  • 尽管这些丑闻成为世界各地媒体的头条,但对贝卢斯科尼在意大利的高支持率却没造成多大影响。

    The scandals made front page news around the globe, but had only a moderate impact on Berlusconi's robust popularity ratings in Italy.

    youdao

  • 但是我们预期,许多经济体如果专注于增长战略,改善营商环境,提高支出效率,就能保持良好表现。

    But we expect many economies to continue to do well if they focus on growth strategies, make it easier to do business, or make spending more efficient.

    youdao

  • Z800最高支持192GBDDR3内存,能安装两块3.2GHz的四核W5580Xeon处理器。

    The Z800 can hold as much as 192GB of DDR3 memory, along with up to two Intel Xeon processors, with the 3.2GHz, quad-core W5580 being the top offering.

    youdao

  • 提高纯毛精纺高支纱织物的服用性能。

    Serviceability of 100% wool high-count worsted fabric was improved.

    youdao

  • 高支链氨基酸的节氮效果优于平衡氨基酸。

    Enriched BCAA support is superior to general amino acids support in improving nitrogen balance.

    youdao

  • 大采高支架工作阻力可用岩石自重法确定。

    The working resistance of support of great mining height can be determined by the rock gravity.

    youdao

  • 大跨度;高支架;水平剪刀撑;整体排架;刚度与稳定性。

    Large-span, high-bracket, Horizontal scissors, Overall bent frame, Rigidity and stability.

    youdao

  • 高支纯棉色织府绸舒适性好,经济效益高,但生产难度大。

    The fine count pure cotton yarn-dyed poplin is comfortable to dress. It has great economic benefits, but it is difficult to produce.

    youdao

  • 阐述了高支涤棉府绸产品的开发生产过程并提出了生产关键。

    Processes to develop fine count polyester cotton poplin products with the production keys are described in this article.

    youdao

  • 改性亚麻纤维细软、蓬松,可以满足高支混纺纱的纺纱要求。

    Modified flax fiber is fine, soft and bulgy, meeting the demand to spin fine-count blended yarn.

    youdao

  • 实体煤帮的高支承压力是影响沿空掘巷稳定性的主要原因之一。

    The high abutment pressure on the integrated coal beside the roadway is one of the reasons to lead to floor heave and affect the stability of the roadway driving along next goaf.

    youdao

  • 摘要改性亚麻纤维细软、蓬松,可以满足高支混纺纱的纺纱要求。

    Modified flax fiber is fine, soft and bulgy, meeting the demand to spin fine-count blended yarn.

    youdao

  • 阐述了利用复合纺纱技术解决纺制高支毛纱时超细羊毛不足的问题。

    The dissertation expounds that composite spinning can solve the problem of being short of superfine fibre in high-count wool spinning.

    youdao

  • 以重庆奉节长江大桥边跨为例,介绍其采用高支架现浇的施工技术。

    Takeing the side span of Chongqing Fengjie Yangtze River Bridge as an example, this article introduces the construction technique for cast in-place of the bridge with high supports.

    youdao

  • 阐述了高支赛络菲尔贡丝锦的组织结构设计和在不同剑杆织机上织制经验。

    Form construction design of the fine sirofilspin doeskin and experience of weaving on the different rapier looms.

    youdao

  • 介绍某厂房工程典型高支模的复核计算过程,确保整个高支模系统的安全。

    The calculation of high-supported formwork for a factory building was carried out, which could ensure the safety of the entire high-supported formwork system.

    youdao

  • 这些结果提示,大豆高支低芳氨基酸混合物对肝功不全的治疗具有显著作用。

    These results indicated that the soybean high branched-chain and low aromatic amino acid mixture had better effects in treatment of hepatic dysfunction.

    youdao

  • 这些国家则试图区分真正为服务所付的佣金和事实上等同于贿赂的过高支出。

    This code would try to distinguish between commissions paid for real services and exaggerated fees that really amount to bribes.

    youdao

  • 哈里·杜鲁门在获胜前支持率曾暴跌,而老布什则是从高支持率上摔下来的。

    Harry Truman won out from a deeper slump; the elder Mr Bush lost despite riding high.

    youdao

  • 各种风格,高支高密府绸、细帆布、粗帆布、斜纹布、提花印花,色织系列。

    Style: fine yarn and high density poplin, fine canvas, canvas, twill, jacquard, printing, yarn dye series.

    youdao

  • 《福布斯》还提到了罗塞夫对世界第八大经济体的领导才能和她国内的高支持率。

    Forbes cited Rousseff for her leadership of the world's eighth-largest economy and approval ratings within her country.

    youdao

  • 在分析几个矿区软岩巷道支护情况的基础上,提出了提高支护质量的可行措施与建议。

    According to analysis of soft rock roadways in some mining area, offered some measures and Suggestions for increasing soft rock roadway support quality.

    youdao

  • 对于高支模体系,不同顶端伸出长度(a值)和搭设步距对其整体稳定承载力有显著影响。

    For high formwork support system, different apical extension length (a) and laying drawing pace have obvious influence on the whole stable bearing capacity.

    youdao

  • 一个年度内支付给职工的费用累计最高支付限额按上一年本市职工平均工资的4倍左右确定。

    The top limit of accumulated payment for the employee in a year is set at about 4 times of the average salary of all employees in this city in previous year.

    youdao

  • 指出进行高支模设计时,施加2%竖向力作为水平力作用在架体刚度弱侧能够保证结构安全。

    It is also pointed out that in high formwork support system design, 2% vertical force applied as horizontal force on weaker side of formwork stiffness can assure the structure security.

    youdao

  • 据说,针织坯布多产于本地大圆机针织行业,而高支高密全棉梭织布则基本上来源于外地输入。

    It is said that the knitted grey fabric produced in the local circular knitting machine knitting industry, high count pure cotton woven fabric is basically derived from imports.

    youdao

  • 据说,针织坯布多产于本地大圆机针织行业,而高支高密全棉梭织布则基本上来源于外地输入。

    It is said that the knitted grey fabric produced in the local circular knitting machine knitting industry, high count pure cotton woven fabric is basically derived from imports.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定