这次面试使得他的精神高度紧张。
但现在荷兰处在高度紧张的时期。
在职的父母们总是生活在高度紧张的状态下。
高度紧张的情绪会让人陷入不安。
这周你将处于高度紧张之中。
医疗保健行业是一个高度紧张的环境。
失去自由又缺乏锻炼,难怪条纹每天都高度紧张。
So it was no wonder that Strippy was so high-strung, lacking freedom and exercise.
他说当时的情况是高度紧张、非常混乱。
他神经高度紧张,所以很容易发心脏病。
He is highly strung and, therefore, subject to heart attacks.
大海上风吼浪涌,我们的情绪也高度紧张。
戏剧以高度紧张气氛烘托王子的矛盾的内心世界。
This intense play captures the conflicted inner life of Hamlet.
昨天晚上我看的那部电影真的是让我高度紧张啊。
The movie I saw last night really had me on the edge of my seat.
他们易于高度紧张,并且缺乏互相沟通交往的技巧。
They tend to be highly anxious and lack the skills needed to handle social interactions.
更不用说城市的高度紧张的比赛在大学和专业水平。
Not to mention the city's high tension games at college and professional levels.
高度紧张,肾上腺素和您一起静候起跑枪声,伴您奔赴远方。
Tensions are high and adrenaline has you ready to go long before the starting gun goes off.
在某些方面,他们更觉不安全,因为他们就像在参加一场高度紧张的竞赛。
They are even more insecure in some respects. They are in a highly competitive race.
书中最出色的章节讲述了报社职员对于这次收购高度紧张的反应。
The best sections in the book deal with the newspaper’s response to all this attention.
臭氧是三原子氧(O3)的-这是一个高度紧张,易挥发粒子。
Ozone is tri-atomic oxygen (O3) - it is a highly charged, volatile particle.
不仅神经高度紧张,浪费时间,还要为汽油、维修和泊车花一大笔钱。
They experience stress, waste time, and pay a lot for gas, car maintenance, and parking.
特别是它可以在经历一段高度紧张的阶段后,分散压力,在群体里传播平静的感觉。
Specifically, Helt said, it could diffuse stress after a period of being on high alert and spread a feeling of calm through a group.
所以,模拟高度紧张的情况,冥想,甚至积极的自我鼓励都有助于大脑发挥。
So, simulation of high-stress situations, meditation and even positive self-affirmation serve as important brain nutrients.
世界金融市场处于高度紧张的状态之中,全球经济增长面临着相当大的危险。
The world's financial market conditions are severely strained, and risks to the global growth are significant.
不久之后,在前苏联和美国冷战时高度紧张的情况下,他得到的前苏联的支持。
Fidel Castro soon won the support of the Soviet Union at the height of its cold war tensions with the United States.
在高度紧张的时候,连最简单的日常琐事:起床,洗澡,准备三餐都似乎使人退缩。
During highly stressful times, even the simplest daily chores - getting up, showering, fixing meals - can seem daunting.
据报告,受事故影响的人群中继续存在高度紧张、焦虑以及一些医学无法解释的身体症状。
High levels of stress, anxiety and medically unexplained physical symptoms continue to be reported among those affected by the accident.
据报告,受事故影响的人群中继续存在高度紧张、焦虑以及一些医学无法解释的身体症状。
High levels of stress, anxiety and medically unexplained physical symptoms continue to be reported among those affected by the accident.
应用推荐