• 里根时代的白宫像幽灵船一样神秘莫测;你能听到帆缆咯咯作响,船骨吱嘎吱嘎,有时还瞥见甲板上的水手。

    The [Reagan] White House was as mysterious as a ghost ship; you heard the creak of the rigging and the groan of the timbers and sometimes even glimpsed the crew on deck.

    youdao

  • 施瓦兹和其他科学家一样戴着3 -D眼镜,随着他慢慢将仪器探至头盖骨深处,电脑显示屏上出现了模糊的3 - D图像。

    Like the other scientists in the room, Schwarz was wearing 3-d glasses, and as he inched the instrument deeper inside the skull, a blurry 3-d image appeared on a computer monitor.

    youdao

  • 目的:分析7例骨样骨瘤的临床及影像学特点,总结诊断经验。

    Objective: to evaluate the clinical and imaging characteristics of osteoid-osteoma in 7 cases to enrich diagnostic experience.

    youdao

  • 目的探讨骨样骨瘤的诊断与治疗方法。

    Objective To explore the diagnosis and treatment of osteoid osteoma.

    youdao

  • 方法:术中iso - C 3d导航技术用于4名患者术中脊柱骨样骨瘤的定位。

    Method. Iso-C 3-dimensional intraoperative navigation was used to localize osteoid osteomas of the spine in 4 patients.

    youdao

  • 方法对17例经临床手术病理证实的骨样骨瘤MRI影像资料进行回顾性分析评价。

    Methods MR images of 17 cases of osteoid osteoma confirmed by pathology after operation were studied retrospectively.

    youdao

  • 图示由不规则反应性新生骨组成的骨样骨瘤。

    This is the central nidus of an osteoid osteoma composed of irregular reactive new bone.

    youdao

  • 成骨细胞瘤恰是椎骨上的大骨样骨瘤。

    An osteoblastoma is just a big osteoid osteoma in the vertebra.

    youdao

  • 第2周见大量的活跃的成骨细胞、成纤维细胞和间充质细胞,形成骨样组织,软骨细胞增生活跃。

    Plenty of active osteoblasts, fibroblasts and mesenchymal cells were seen at the 2nd week, osteoid tissue formed, the proliferation of cartilage was active.

    youdao

  • 镜下以含有大量玻璃样变的基质为特征,类似原始的骨样组织或软骨样基质。

    Histologically, SRMS was characterized by the presence of large amounts of heavily hyalinized matrix, mimicking osteoid or chondroid tissue.

    youdao

  • 经典型骨肉瘤是原发于髓腔内的高度恶性肿瘤,肿瘤细胞产生骨样组织,可能是极少量。

    Conventional osteosarcoma is a primary intramedullary high grade malignant tumor in which the neoplastic cells produce osteoid, even if only in small amounts.

    youdao

  • 结论:学龄期胫骨疲劳性骨折的诊断,要注意与骨髓炎、骨肉瘤和骨样骨瘤区别,预后良好。

    Conclusions: Fatigue fracture of tibia in children of school-age should be distinguished from osteomyelitis, osteosarcoma or osteoid osteoma. The prognosis is good.

    youdao

  • 目的探索青少年不同部位骨肿瘤或肿瘤样变切除后骨缺损的修复方法。

    Objective to evaluate repair of osseous defects after removal of bone tumors or tumor like lesions in various anatomical sites in teenagers.

    youdao

  • 近年来,TRPM 7通道与肿瘤的关系已成为研究人员关注的热点,研究发现TRPM 7通道对人类肥大细胞、头颈癌细胞和成骨样细胞的生存、生长和增殖起着重要作用。

    Recently, researchers have found that the TRPM7 channels have significant roles in the growth and proliferation of human mast cells, head and neck carcinoma cells and osteoblast-like cells.

    youdao

  • 目的探讨骨卡波西样血管内皮瘤(KHE)的临床病理特点、鉴别诊断及生物学特征。

    Purpose To investigate the clinicopathologic features, biological behavior of Kaposiform hemangioendothelioma (KHE) of bone and its differential diagnosis.

    youdao

  • 骨样骨瘤常见于十几岁男性中轴骨骼(尤其是胫骨和股骨)的骨皮质。

    Osteoid osteomas usually occur in the axial skeleton (especially tibia and femur) in bone cortex of young males in the second decade of life.

    youdao

  • 这个晚期强直性脊柱炎患者的腰椎片显示韧带骨赘搭桥,导致竹节样变。

    This radiograph of the lumbar spine of a patient with end-stage ankylosing spondylitis shows bridging syndesmophytes, resulting in bamboo spine.

    youdao

  • 体外诱导实验表明:该细胞具有体外成脂肪、成骨和成神经样细胞分化的能力。

    Culture experiment proved that: the cells were capable of differentiating into fat, bone, and nerve-like cells in vitro.

    youdao

  • 体外诱导实验表明:该细胞具有体外成脂肪、成骨和神经样细胞分化的能力。

    Experiments of differentiation in vitro indicated that the obtained cells were capable of differentiating into fat, osteoblast and nerve-like cells.

    youdao

  • 目的:通过干扰体外培养的成骨样细胞,探索糖皮质激素所致成骨细胞凋亡的细胞分子机制。

    Objective: to investigate the effect of glucocorticoids on cell viability of osteoblasts and explore the cytological and molecular mechanisms of osteoblasts apoptosis induced by glucocorticoids.

    youdao

  • 目的探讨体外培养的骨源性间充质干细胞向神经元样细胞的分化。

    Objective to explore to differentiation of mesenchymal stem cells (MSCs) derived from bone into neuron-like cells.

    youdao

  • 蜥趾龙力大无比。厚实的头盖骨像头盔一样保护着他们的头部。

    Varactyls have great strength, and their heads are protected by an armored skull of dense bone.

    youdao

  • 目的:探讨上颌骨动脉瘤样骨囊肿的诊断与治疗。

    Objective: To explore the diagnosis and treatment of maxillary aneurysmal bone cyst.

    youdao

  • 结论:磁共振是骨良性肿瘤与肿瘤样病变的有效辅助诊断方法。

    Conclusion: MRI, as an auxiliary method, is effective in the diagnosis of benign tumors and tumor-like lesions of bone.

    youdao

  • 结论:破骨样细胞的诱导培养已逐渐成熟,其具体机制得到初步揭示。

    CONCLUSION: the inducing culture of osteoclast-like cells are gradually progressed, and the mechanisms have also been initially revealed.

    youdao

  • 颅脑CT平扫的脑窗及骨窗示左枕叶皮层可见脑回样钙化。

    CT: Unenhanced CT of the head in brain and bone windows demonstrate gyriform cortical calcifications along the left occipital lobe.

    youdao

  • 组织学切片观察术后4周实验组有成骨样细胞,至术后12周时可见大量的板层状骨组织;

    There were osteogenous cells at 4 weeks and plenty of lamellar bone tissues at 12 weeks in tissue section after surgery.

    youdao

  • 术后12周的扫描电镜观察实验组表面孔隙内有明显的骨样组织,同时有钙颗粒沉积。

    There were apparent bone tissues in the gap of surface and calcareous corpuscle deposited at the experimental lateral by SEM at 12 weeks after surgery.

    youdao

  • 目的探讨距骨原发骨肿瘤及瘤样病变的发病特点﹑治疗方法和预后。

    Objective Analysis the clinical features, treatments and prognosis in the primary bone tumors and tumor-like lesions in the talus.

    youdao

  • 目的探讨距骨原发骨肿瘤及瘤样病变的发病特点﹑治疗方法和预后。

    Objective Analysis the clinical features, treatments and prognosis in the primary bone tumors and tumor-like lesions in the talus.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定