他们只好想出个计谋骗过岗哨。
他冒充医生，骗过了每一个人。
他想方设法骗过保安员走了。
杰夫已骗过我一次，我不会再给他机会。
Jeff deceived me once already—I won't give him a second chance.
要是他以为能够骗过我，就让他来试一下吧！
澳大利亚的研究人员一直在设计并测试一种能骗过狮子的方法，即在牛屁股上画眼睛，让狮子以为自己正被猎物注视着。
Researchers in Australia have been devising and testing a method of trickery to make lions think they are being watched by the painted eyes on cow butts.
他走了另一条路，骗过了追捕他的人。
我信赖他，他从来没有欺骗过我。
我曾经像那样被骗过一次。
我敢说你不能证明我欺骗过。
他曾被对死亡的恐惧威吓过、欺骗过。
微小的改变会骗过你的大脑。
她厌恶地望着那个前几天曾经欺骗过她的小贩。
She looked at the vendor who cheated her the other day with distaste.
你骗过你的男朋友吗？
他曾经欺骗过我。
那男孩企图骗过他母亲，但她知道他干了些什么。
The boy tried to deceive his mother, but she knew what he had done.
我从来也没有欺骗过别人，同时也不允许别人欺骗我。
I've never cheated others and at the same time I don't let anybody else cheat me.
攻击者可以利用这一点来“骗过”数据验证来攻击程序。
Attackers can use this fact to "slip through" data validators to attack programs.
魔术师骗过了观众，使他们相信他把那女子锯成了两半。
The magician deceived his audience into thinking he had really sawed the woman in half.
这种疗法还能骗过大脑，让其误以为进入了不同的时区。
Or it can trick the brain into thinking it is in a different time zone.
从研究的观点，你不能直接问：“你欺骗过你的伴侣么？”
From a research standpoint you can't really ask "Did you cheat on your partner?"
如果我曾经欺骗过Lauren的话，那我永远也无法面对她。
在服刑期间，格林杰用一支木头枪骗过警卫并将胁迫其做为人质。
While in the clink, Dillinger used a wooden "gun" to trick the guards and take hostages.
她于是去了开罗，最终她骗过了最高文物委员会的门卫见到了哈瓦斯。
She headed for Cairo and eventually wangled an audience with Hawass through a guide who had worked for the Supreme Council of Antiquities.
她于是去了开罗，最终她骗过了最高文物委员会的门卫见到了哈瓦斯。
She headed for Cairo and eventually wangled an audience with Hawass through a guide who had worked for the Supreme Council of Antiquities.
应用推荐