• 奥巴马表示,就业现在已成他的头等大事。

    Mr Obama said that job creation would now become his top priority.

    youdao

  • 奥巴马表示,即使该法案最终通过,他也会投反对票。

    President Obama has said he would veto the legislation if it were eventually passed.

    youdao

  • 奥巴马表示除非绝对必要,否则他不会冒险牺牲将士的生命。

    Mr Obama told the troops that he would not risk their lives unless it was absolutely necessary. In that case, he said, "the United States of America will have your back."

    youdao

  • 奥巴马表示说他“低估”了这类袭击的影响。

    He said that he had "underestimated" the impact of such attacks.

    youdao

  • 奥巴马表示,米切尔一直坚持自己只能担任该职位两年的时间。

    President Obama said Mr Mitchell had always insisted he would only serve that amount of time in the position.

    youdao

  • 奥巴马表示,一个良好、成功的美中关系对美国和世界都很重要。

    Obama said a good and successful U.S.-China relationship is important to both the United States and the world.

    youdao

  • 奥巴马表示他希望终止该政策,但他希望国会而不是法院来做到这一点。

    President Obama says he wants to end the policy, but he wants Congress and not the courts to do it.

    youdao

  • 奥巴马表示,美中两国工商企业界的合作是美中关系最重要的组成部分。

    Obama said that cooperation between the business communities of both countries is an important component of US-China relations.

    youdao

  • 奥巴马表示,未来对银行业的救助可能会附带一个90天的止赎延期偿付期。

    Obama has said future assistance to the banking sector would be tied to a 90-day moratorium on foreclosures.

    youdao

  • 周四鸠山与白宫通了电话,在电话中他向奥巴马表示不会改变与美国的同盟关系。

    In a phone call Thursday with the White House, he reassured Mr. Obama that he would not change the alliance with the United States, Mr. Hatoyama said.

    youdao

  • 奥巴马表示,与他第一次就职的时候相比,他对这个国家的未来持更加乐观的态度。

    Obama said he felt more optimistic about the nation's future than he did when he first took office.

    youdao

  • 与此同时,奥巴马表示,“考虑到经济萧条的境况”,明年大选他可能会“处于劣势”。

    Meanwhile, Barack Obama said that he would be the “underdog” in next year’s presidential election, “given the economy”.

    youdao

  • 关于巴基斯坦,奥巴马表示,他认为美国与巴基斯坦的关系随着时间的推移越来越务实。

    On the subject of Pakistan, Mr. Obama said he thinks America's relationship "has become more honest over time."

    youdao

  • 关于消费者在经济危机期间应该加紧储蓄还是消费,奥巴马表示这是每个家庭自己的决定。

    Pressed on whether consumers should be saving or spending during the crisis, Obama said that was a decision for families.

    youdao

  • 移民局主管莱德斯马表示,这一指令是为了避免游客误解移民局官员在向他们索要礼物或小费。

    The directive was issued to avoid the impression that the officers were soliciting Christmas gifts and tips from passengers, said Ronaldo Ledesma, the officer in charge at the Bureau of Immigration.

    youdao

  • 奥巴马表示,美国将坚决支持巴基斯坦为保证他们的人民得到和平、稳定与正义而采取的努力。

    Mr Obama said the United States would strongly support Pakistan's efforts to ensure peace, security and justice for its people.

    youdao

  • 但是世卫组织健康统计暨资讯部门负责人布尔马表示,在提供良好的保健方面,钱是起关键作用的。

    But WHO health Statistics and Informatics Department Director Ties Boerma says money talks when it comes to providing good health.

    youdao

  • 两位领导人非常重视和解的想法。奥巴马表示,“战争总会结束,最痛恨的敌人也能成为最坚固的盟友。”

    The two leaders placed great importance on the idea of reconciliation. Obama said: "Wars can end, the most bitter of adversaries can become the strongest of allies. ""

    youdao

  • 在弗林特市,40%的居民生活窘迫。奥巴马表示,他想借此次水污染危机的机会,改善这里居民的生活条件。

    Obama said he wanted to use the crisis to make long-term improvements to the city, where more than 40 percent of residents live in poverty.

    youdao

  • 在弗林特市,40%的居民生活窘迫。奥巴马表示,他想借此次水污染危机的机会,改善这里居民的生活条件。

    Obama said he wanted to use the crisis to make long-term improvements to the city, where more than 40 percent of residents live in poverty.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定