首单免费!
科马提岩于1969年首次被发现,它是地球上已知的最古老的火山岩,含镁量是大多数火山岩的三倍。
First identified in 1969, komatiites are Earth's oldest known volcanic rocks and contain three times as much magnesium as do most volcanic rocks.
这本参考书由美国文学家诺亚·韦伯斯特于1783年首次出版,在整个19世纪一直是美国的畅销书。
First published in 1783, this reference book by the American man of letters Noah Webster remained a bestseller in the U.S. throughout the 19th century.
她轻轻地哼着一首欢快的小曲儿。
这支乐队的第一首单曲就使他们一举成名。
她每唱完一首歌,人群就狂热地鼓起掌来。
我们一起唱了一首歌。
她应听众的要求又加演了一首肖邦的圆舞曲。
他写了一首歌使自己振作起来。
她4岁开始学习钢琴,9岁时就在舞台上唱了第一首歌。
She started to learn the piano at the age of 4, and she sang her first song on the stage when she was 9 years old.
2016年2月初,4岁的阿拉贝拉用中文朗诵了一首唐诗。
Early in February, 2016, 4-year-old Arabella recited a Tang Dynasty poem in Chinese.
海蒂翻着书,发现了一首关于太阳的歌,于是她决定大声读出来。
Turning the pages, Heidi found a song about the sun, and decided to read that aloud.
中国国歌《义勇军进行曲》是我们小学一开始就学的一首歌,在每次升旗仪式上都会唱。
China's national anthem, March of the Volunteers, is a song that we learn at the beginning of primary school and sing at every flag-raising ceremony.
来一首吧,罗里,孩子们都很喜欢听你唱歌。
他非常喜欢唐诗,每天都要学一首。
这本书里每个故事都有一首短诗。
我记得在聚会上连续唱了三首歌。
我醒来时脑海里有一首好听的曲子。
凯莉唱了一首中文歌,大家都很喜欢。
这是一首多么美妙的歌啊!
我打算写一首诗来表达我们对他的感谢。
一首叫《二泉映月》的曲子深深地打动了我。
A piece of music named Erquan Yingyue (Moon Reflected on Second Spring) deeply moved me.
在同事们的鼓励下,我发表了自己写的一首诗。
With some encouragement from my colleagues, I had one of my poems published.
这个六岁的美国女孩已经学会了数百首中文诗。
The six-year-old American girl has learned hundreds of Chinese poems.
这个小男孩只有三岁,但他会背50首左右的诗。
The little boy is only three years old, but he can memorize about 50 poems.
多么美妙的一首歌曲!它让我回想起过去的美好时光。
What a fantastic song! It brings the good old days back to me.
应用推荐